Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
7,352 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
7,352Bakema este un nume de familie patronimic frizon, care înseamnă "fiul lui Bake".Răspândire geograficăDeși specific originii frizone, numele de familie Bakema poate fi găsit și în Țările de Jos și în rândul comunităților...
Bakhuizen este un nume de familie toponimic olandez derivat din cuvintele bak „a coace” și huis „casă”, însemnând colectiv „brutărie”. Ca nume ocupațional, s-ar fi referit inițial la cineva care lucra sau deținea o brută...
Bakke este un nume de familie norvegian, derivat din cuvântul bakke care înseamnă „pantă, deal” în norvegiană. Provine din nordicul vechi bakki „mal, pantă”. Acest nume de familie topografic ar fi identificat pe cineva c...
Bakken este un nume de familie topografic norvegian care înseamnă „panta, povârnișul" (din nordică veche bakki „mal”). Este forma singulară definită a variantei mai frecvente Bakke, referindu-se la o persoană care locuia...
Bakker este cognatul olandez al numelui de familie ocupațional englezesc Baker. Derivat din neerlandeza medie backere (brutar), a apărut ca nume ocupațional, referindu-se la o persoană care profesa brutăria. Ca atare, ap...
Bakó este un nume de familie maghiar care înseamnă „ucigaș cu securea” (din maghiară bakó ‘călău’, inițial ‘om cu securea’). Numele este probabil ocupațional, referindu-se la o persoană care mânuia securea, cum ar fi un...
EtimologieBălan este un nume de familie românesc derivat din cuvântul balan, care înseamnă „blond” sau „cu părul deschis la culoare” în limba română. Termenul provine probabil de la o poreclă descriptivă pentru o persoan...
Etimologie și context istoricBaláž este un nume de familie slovac care derivă de la prenumele maghiar Balázs, care la rândul său provine de la numele latin Blaise. Cuvântul latin Blasius (din care provine Blaise) se cred...
Balážová este forma feminină a numelui de familie slovac Baláž, la rândul său un derivat slovac al numelui maghiar Balázs, care duce în cele din urmă la numele latin Blaise. Numele Blaise derivă din cuvântul latin blaesu...
Balboni este un nume de familie patronimic italian derivat din prenumele Balbino, care este la rândul său forma spaniolă, portugheză și italiană a cognomenului roman Balbinus. Rădăcina acestui lanț este cognomenul latin...
Balčiūnaitė este un nume de familie feminin lituanian, derivat din forma masculină Balčiūnas. Numele de familie lituaniene care se termină în -aitė sunt folosite în mod tradițional de femeile necăsătorite, un model stabi...
EtimologieBalčiūnas este un nume de familie lituanian derivat dintr-un prenume care provine din cuvântul lituanian baltas care înseamnă „alb”. Numele poartă astfel conotații de puritate sau strălucire. Formele feminine s...
Balčiūnienė este un nume de familie lituanian care desemnează o femeie căsătorită, derivat din numele de familie masculin Balčiūnas. Rădăcina Balčiūnas provine, la rândul său, dintr-un prenume bazat pe cuvântul lituanian...
Baldi este un nume de familie italian, derivat din prenumele Baldo. Baldo a apărut ca formă scurtă a numelor germanice care conțin elementul bald (proto-germanic *balþaz), însemnând „îndrăzneț, curajos". Exemple includ B...
Baldini este un nume de familie italian derivat din prenumele Baldino, un diminutiv al lui Baldo. Baldo însuși provine ca formă scurtă a numelor ce conțin elementul germanic vechi bald care înseamnă „îndrăzneț, curajos”...
Baldinotti este un nume de familie italian derivat de la forma diminutivă a prenumelui Baldo. Numele își are originea în numele personal latin Baldinoctus, un diminutiv al lui Baldo, care, la rândul său, împarte rădăcini...
Baldovini este un nume de familie italian derivat de la prenumele Baldovino. Baldovino în sine este forma italiană a lui Baldwin, un nume de origine germanică veche, compus din elementele bald care înseamnă „îndrăzneț” s...
Balık este un nume de familie turcesc derivat din cuvântul turcesc balık, care înseamnă „pește”. Ca nume de familie, provine probabil de la o ocupație de pescar sau vânzător de pește, sau ca epitet descriptiv pentru cine...
Ball este un nume de familie englezesc cu origini medievale, derivat din engleza medie bal sau engleza veche beall, însemnând „minge”. Acest nume de familie ar fi putut apărea ca poreclă pentru o persoană rotundă sau che...
Ballard este un nume de familie englezesc care a apărut ca o variantă a numelui Ball, cu adăugarea sufixului peiorativ -ard. Acest sufix, comun în engleza medievală și franceză, poartă adesea o conotație derogatorie sau...
Ballerini este un nume de familie ocupațional italian derivat din cuvântul ballerino, care înseamnă „dansator” în italiană. Ca nume de familie, a apărut fie ca poreclă descriptivă pentru o persoană căreia îi plăcea să da...
Balode este forma feminizată a numelui de familie leton Balodis, care derivă din cuvântul leton balodis însemnând „porumbel” sau „porumbelă”. Sufixul -e îl marchează ca nume de familie feminin, conform convenției gramati...
Balodis (ortografie veche: Ballod; feminin: Balode) este un nume de familie leton derivat din cuvântul leton pentru „porumbel” (însemnând „porumbel” sau „porumbel domesticește”). Ca nume de comun în Letonia, apartenență...
EtimologieBalog este un nume de familie maghiar, o variantă a numelui Balogh, care înseamnă „stângaci” în maghiară. Numele a apărut ca poreclă pentru o persoană stângace, un tip comun de nume de familie în multe culturi....
EtimologieBalogh este un nume de familie maghiar derivat de la cuvântul maghiar bal, care înseamnă „stâng” — deci „stângaci.” Numele a apărut probabil ca poreclă pentru o persoană stângace. O ortografie alternativă este...
Bambach este un nume de familie german, recunoscut în principal ca o variantă a lui Baumbach. Numele de bază Baumbach derivă dintr-un nume de loc german care înseamnă „pârâul copacului” (din germană Baum „copac” și Bach...
Bancroft este un nume de familie englezesc de origine toponimică, derivat de la diverse locuri din Anglia numite Bancroft. Numele este compus din elemente din engleza veche bēan (însemnând „fasole”) și croft (însemnând „...
Banderas este un cognat spaniol al numelui de familie englez Banner, ambele derivate dintr-un nume ocupațional pentru un purtător de drapel. Numele rădăcină Banner provine din franceza veche baniere, care înseamnă „drape...
Bandini este un nume de familie italian, derivat din prenumele Bandino, care provine din latinescul Bandinus, un derivat al lui Bandus. Înțelesul lui Bandus este necunoscut. Numele este cel mai comun în centrul Italiei,...
Bandoni este un nume de familie italian derivat din cuvântul bandone, care înseamnă „făie de fier”. Acest nume ocupațional se referea probabil la o persoană care lucra cu fierul, cum ar fi un fierar sau un metalurgist. S...
Bandyopadhyay este un nume de familie brahman bengalez folosit în principal de clanul Rarhi al castei brahmane hinduse bengaleze. Provine din satul Bandoghat din actualul Bengal de Vest, India, combinat cu cuvântul upadh...
Etimologie și origineBanerjee (de asemenea Bandyopadhyay) este un nume de familie bengalez Kulin Brahmin, originar din regiunea Bengal a subcontinentului indian. Numele este derivat din satul Bandoghat, combinat cu upadh...
Banes este un nume de familie galez, provenind dintr-o variantă a lui Baines. Numele Baines derivă din expresia galeză ab Einws, însemnând „fiul lui Einws”, unde Einws este un diminutiv al prenumelui galez Einion. Schimb...
Baník este un nume de familie slovac și un cuvânt care înseamnă „miner”, derivând din ocupația mineritului de cărbune, o industrie semnificativă în regiune, în special în zone precum Ostrava și Kladno. Termenul a proveni...
Baníková este un nume de familie feminin slovac, derivat din forma masculină Baník. Sensul rădăcinii lui Baník este „miner” în slovacă, indicând o origine ocupațională legată de activitățile miniere, care au fost istoric...
Etimologie și originiBanister este un nume de familie englezesc, o variantă a lui Bannister. Numele derivă din franceza normandă banastre, însemnând „coș”, și se referea inițial la un meșter care confecționează coșuri.Co...
Banner este un nume de familie englezesc ocupațional pentru un purtător de steag, derivat din cuvântul francez veche baniere (franceză modernă bannière), însemnând "banner", care provine în cele din urmă dintr-o sursă ge...
EtimologieBannerman este un nume de familie care își are originea ca nume ocupațional pentru un purtător de stindard sau fanion. Este o variantă a numelui de familie Banner, care derivă la rândul său din cuvântul vechi f...
Bannister este un nume de familie englezesc de origine normandă, derivat din franceza veche banastre, care înseamnă „coș”. Numele era inițial ocupațional, referindu-se la un producător de coșuri. Etimologic, nu are legăt...
Baranov (masculin) sau Baranova (feminin) este un nume de familie rusesc comun, derivat din cuvântul rusesc баран (baran), care înseamnă „berbec” sau „oaie masculă”. Numele a apărut ca un patronimic sau o poreclă ocupați...
Baranova este forma feminină a numelui de familie rusesc Baranov. Numele derivă din cuvântul rusesc баран (baran), care înseamnă „berbec, oaie mascul”. Inițial, era o poreclă pentru cineva care semăna cu un berbec – prin...
Baranová este un prenume feminin slovac, derivat din numele de familie masculin Baran. Sufixul -ová este o desinență feminină slavă comună folosită în nume de familie slovace și cehe pentru a indica o purtătoare de sex f...
Bárány este un nume de familie maghiar derivat direct din cuvântul maghiar care înseamnă „miel”. Este un nume ocupațional, referindu-se inițial la un crescător sau îngrijitor de oi, o trăsătură comună de-a lungul istorie...
Baráth este un nume de familie maghiar derivat din cuvântul maghiar barát, însemnând „prieten.” Termenul provine dintr-un împrumut slav (comparați, de exemplu, slavona veche братъ, bratz, însemnând „frate”) și a intrat î...
Barber este un nume de familie ocupațional de origine engleză și scoțiană, referindu-se la o persoană care tundea părul sau bărbieritul. Numele derivă din franceza veche barbeor (mai târziu barbier), care provine din lat...
Prenumele Barbier este un cognat francez al numelui de familie englezesc Barber. Ambele nume provin de la ocupația de bărbier, din latinescul barba „barbă”. În Europa medievală, bărbierii nu numai că tundeau părul și băr...
Barbieri este un cognat italian al numelui de familie Barber, un nume de origine ocupațională care se referea la un bărbier — cel care tundea părul pentru a trăi, provenind în cele din urmă din latinescul barba care înse...
Barbu este un nume de familie românesc, derivat în cele din urmă din cuvântul românesc barbă, însemnând "barbă". Această legătură cu o caracteristică fizică (o barbă) ca poreclă este tipică multor tradiții privind numele...
Bardakçı este un nume de familie turcesc provenit dintr-o ocupație, însemnând literal „sticlar” din turcescul bardak „sticlă” sau „pahar”. Sufixul -çı (sau varianta sa -çi) este un sufix agent turcesc comun care denotă o...
Bardolph este un nume de familie literar, cunoscut mai ales ca tovarășul bețiv și hoț al lui John Falstaff în patru piese de William Shakespeare: Henric al IV-lea, Partea I; Henric al IV-lea, Partea a II-a; Henric al V-l...
Bardsley este un nume de familie de origine engleză, derivat dintr-un nume de loc: un sat din apropiere de Manchester în Greater Manchester (istoric Lancashire), care la rândul său provine de la numele personal în englez...
Barends este un nume patronimic olandez care înseamnă „fiul lui Barend.” Numele Barend în sine este o variantă olandeză a lui Bernhard, care este o formă germană, olandeză și scandinavă a lui Bernard. Astfel, rădăcina ul...
Barišić este un nume de familie croat de origine patronimică, derivat din diminutivul prenumelui Bartol, care este la rândul său forma croată a numelui Bartholomew. Sufixul -ić este un marcator patronimic slav comun care...
Barker este un nume de familie englezesc de origine ocupațională, însemnând „tăbăcar”. Provine din cuvântul din engleza medie bark (coajă de copac), care era un material esențial în procesul de tăbăcire. Meșteșugul tăbăc...
Barlow este un nume de familie englezesc cu origine topografică și locativă, derivat din câteva toponime din nordul Angliei. Aceste toponime provin din elemente din engleza veche: bere însemnând „orz”, combinat fie cu hl...
EtimologieBarnes este un nume de familie englezesc cu posibile origini multiple. Cel mai frecvent, este considerat un nume ocupațional pentru cineva care lucra într-un hambar sau un nume topografic pentru cineva care loc...
Barnet este un nume de familie de origine engleză, considerat în general o variantă a numelui mai comun Barnett. Numele Barnett derivă din cuvântul englezesc vechi bærnet, care înseamnă „loc curățat prin ardere” — adesea...
Barnett este un nume de familie anglo-saxon și din franceza veche care a apărut în Anglia după Invazia Normandă. Numele are două rădăcini etimologice distincte. Versiunea anglo-saxonă derivă din cuvântul englezesc vechi...
Etimologie și origine ocupaționalăBarone este un nume de familie italian care derivă din aceeași sursă ca și englezescul și francezul Baron — în cele din urmă din latina târzie baro (genitiv baronis), însemnând „om” sau...
Barr este un nume de familie de origine engleză și scoțiană, însemnând 'o persoană care locuia lângă o barieră'. Derivat din franceza veche barre ('bară', 'barieră'), descria pe cineva care locuia lângă o poartă a orașul...