Frison Noms de famille
Les noms frisons sont utilisés en Frise, dans le nord des Pays-Bas, et en Frise orientale et septentrionale, dans le nord-ouest de l'Allemagne. Voir aussi à propos des noms frisons.
30 noms de famille dans notre annuaire
Frison
30Aartsma est un nom de famille frison signifiant « fils d'Arend », avec le suffixe -ma indiquant son origine frisonne. Le nom Arend lui-même est une variante néerlandaise et allemande d'Arnold, qui dérive des éléments ger...
Adema est un nom de famille d'origine frisonne, signifiant « fils de Ade ». La racine Ade est une forme courte de noms germaniques commençant par l'élément adal, qui signifie « noble ». Cette tradition patronymique est c...
Agema est un patronyme frison signifiant « fils d'Age ». Le nom racine Age est une forme frisonne de Ago, qui dérive du vieux haut-allemand ekka ou du vieux saxon eggia signifiant « bord, lame », ou a...
Aikema est un nom de famille patronymique d'origine frisonne, signifiant « fils d'Aike ». Le prénom Aike lui-même est un diminutif de noms commençant par les éléments du vieux germanique ekka (« tranchant, lame ») ou ada...
Alkema est un nom de famille frison avec la signification patronymique "fils d'Alke". Le nom Alke lui-même est un diminutif de Ale 2, qui remonte à des noms germaniques commençant par l'élément adal signifiant "noble". C...
Alma est un nom de famille patronymique d'origine frisonne, signifiant « fils d'Ale ». Le suffixe -ma est un marqueur patronymique typique frison, équivalent du néerlandais -sma ou du grec -opoulos, indiquant une lignée...
Alserda est un nom de famille frison, désignant une personne originaire d'une ferme appelée Alserd. L'étymologie du nom de la ferme est incertaine, mais il combine probablement un nom personnel en vieux frison ou un élém...
Anema est un patronyme frison signifiant « fils de Ane ». Le nom racine Ane est une variante de Anne, qui provient lui-même d'une forme abrégée de noms composés germaniques commençant par l'élément arn, signifiant « aigl...
Anjema est un nom de famille néerlandais d'origine frisonne, dérivant du village d'Anjum dans la province de Frise aux Pays-Bas. C'est un nom toponymique, c'est-à-dire qu'il fait référence à une personne originaire de ce...
Annema est un patronyme frison occidental signifiant « fils d'Anne ». Le prénom Anne (ici dans sa forme masculine) dérive d'une forme courte de noms commençant par l'élément vieil-allemand arn signifiant « aigle ». Ainsi...
Antema est un patronyme frison signifiant « fils d'Ante ». Le radical Ante est une forme courte de divers noms germaniques commençant par l'élément anto, signifiant « zèle » ou « ardeur », courant dans la tradition onoma...
Antuma est un nom de famille d'origine frisonne, fonctionnant comme une variante du nom patronymique Antema. Comme Antema, il indiquait traditionnellement une descendance d'un ancêtre portant le prénom Ante, qui dérive l...
Arkema est un patronyme frison signifiant « fils de Arke ». Le prénom racine Arke est une forme courte de noms commençant par l'élément germanique ancien arn signifiant « aigle », ce qui donne au nom des origines liées à...
Atsma est un patronyme frison signifiant « fils d'Atse ». Le suffixe « -ma » est caractéristique des noms de famille frisons, indiquant une origine patronymique, équivalente au néerlandais « -zoon » ou à l'anglais « -son...
Aukema est un nom de famille frison d'origine patronymique, signifiant « fils d'Auke ». Le suffixe « -ma » est un marqueur patronymique courant en frison, équivalent à « -son » en anglais, donc Aukema se traduit directem...
Baarda est un nom de famille d'origine frisonne, dérivé du nom de la ville de Baard aux Pays-Bas. Le nom de la ville proviendrait d'un nom personnel qui était une variante de Bert, lui-même forme courte de noms comme Alb...
ÉtymologieBaarsma est un nom de famille frison indiquant une personne venant de la petite ville de Beers en Frise. C'est un nom toponymique, dérivé du nom de lieu Beers combiné avec le suffixe -ma, qui en frison signifie...
Bakema est un nom patronymique frison signifiant « fils de Bake ». Le nom Bake lui-même est une forme courte de divers noms personnels germaniques commençant par l'élément batu, qui signifie « combat » ou « lutte ». Cett...
Barwegen est un nom de famille topographique néerlandais d'origine frisonne, dérivé du nom d'un village dans la région de la Frise (aujourd'hui aux Pays-Bas). Le sens littéral est « chemin vers la digue », combinant les...
Bootsma est un nom de famille frison signifiant « batelier », dérivé du mot néerlandais boot (« bateau ») combiné avec le suffixe patronymique -sma que l'on trouve le plus fréquemment dans la province de Frise, aux Pays-...
Dijkstra est un nom de famille néerlandais d'origine frisonne occidentale, le plus souvent associé au pionnier de l'informatique Edsger W. Dijkstra. Le nom est une variante de Dykstra, qui dérive du mot frison dyk signif...
Dykstra est un nom de famille frison originaire de la province du nord des Pays-Bas, la Frise. Ce nom est un nom toponymique, désignant une personne ayant vécu près d'une digue ou d'un talus, dérivé du mot frison dyk sig...
Herrema est un nom de famille néerlandais, plus précisément une variante frisonne de Heeren. Le nom racine Heeren provient du mot néerlandais heer, signifiant « seigneur » ou « maître », et servait à l'origine de surnom...
Étymologie et OrigineHoekstra est un nom de famille toponymique frison dérivé de l'élément hoek, qui signifie « coin » ou « courbure » (comme dans un méandre de rivière). Le nom désigne donc quelqu'un qui vivait près d'u...
Étymologie et origineLaninga est un nom de famille frison dérivé du mot frison lân, signifiant « terre ». Cela s'inscrit dans une tradition européenne courante de noms de famille issus de caractéristiques topographiques,...
Reijnders est un patronyme néerlandais et frison, couramment trouvé dans la région du Limbourg. C'est une variante de Reinders, qui dérive lui-même du prénom Reindert, une forme frisonne de Reynard. La racine ultime est...
Reinders est un nom de famille patronymique néerlandais et frison, signifiant « fils de Reindert. » Le prénom Reindert est lui-même une forme frisonne de Reynard, qui dérive du nom germanique Raginhard, composé des éléme...
Reynders est un patronyme néerlandais et frison courant dans la région du Limbourg. C'est une variante du nom plus répandu Reinders, partageant la même racine de prénom. Le nom de famille est issu de Reindert, la forme f...
Rijnders est un nom de famille néerlandais et frison, une variante de Reinders.ÉtymologieLe nom Rijnders dérive du patronyme Reinders, qui provient lui-même du prénom Reindert, une forme frisonne de Reynard. Reynard vien...
Van Wieren est un nom de famille toponymique néerlandais et frison, indiquant que le porteur original venait d'un lieu appelé Wieren. Le nom dérive de la préposition van, signifiant « de », combinée avec Wieren, le nom d...