Král est un nom de famille tchèque, dérivé du nom commun král signifiant « roi ». C'est le cognat tchèque du nom de famille polonais Król, qui a la même signification. Le nom de famille est né comme un surnom ou un nom professionnel pour quelqu'un qui se comportait de manière royale, travaillait dans une maison royale ou jouait peut-être le rôle d'un roi dans des spectacles.
Étymologie et cognats
Le mot král lui-même vient du vieux haut allemand Karl, comme dans Charlemagne (Charles le Grand), dont le nom est devenu synonyme de royauté chez les peuples slaves. Les équivalents dans les langues apparentées incluent le slovaque Kráľ, le slovène Kralj, le hongrois Király et le polonais Król. Tous ces noms de famille partagent la même racine royale et des origines similaires de surnom.
Porteurs notables
Bien que les figures internationales soient rares, le nom de famille est courant en République tchèque. Parmi les personnalités notables figure le compositeur et musicien Karel Král (XIXe–XXe siècles), connu pour ses contributions à la musique chorale tchèque. Dans le sport, le footballeur tchèque Ondřej Král a représenté la République tchèque dans les équipes nationales juniors. On trouve également l'ancien patineur de vitesse tchèque Martin Král.
Distinction
La forme féminine est Králová, une terminaison typique des noms de famille tchèques indiquant que la porteuse est une femme lorsque la forme masculine se termine par une consonne. La variante Krall (courante dans les régions germanophones) existe, probablement une orthographe germanisée du même nom.
- Signification : « roi »
- Origine : tchèque ; nom de famille provenant d'un surnom ou d'un nom professionnel dérivé du moyen haut allemand Karl via le vieux tchèque
- Type de nom de famille : professionnel / de parenté (dérivé d'un surnom)
- Régions d'usage : République tchèque, également présent dans la diaspora tchèque
Sources: Wiktionary — Král