Yídish Apellidos
Estos nombres son utilizados por judíos que hablan yiddish. Véase también sobre los nombres judíos.
12 apellidos en nuestro directorio
Yídish
12Chaikin es un apellido matronímico judío asquenazí, una variante de Chaykin. Deriva de un diminutivo del nombre femenino yidis Chaya, que a su vez proviene del hebreo ḥaya que significa "vivir" y se considera una forma f...
Mandel es un apellido alemán y yidis que significa "almendra". Se origina de la palabra del alto alemán medio y neerlandés medio mandel, que se refería a la almendra. El nombre podía ser ocupacional, dado a alguien que c...
Pasternack es una adaptación al inglés del apellido Pasternak, común entre los judíos de Europa del Este y originado como nombre ocupacional u ornamental. La palabra raíz significa "chirivía" (Pastinaca sativa) en varias...
Pasternak es un apellido que deriva de la palabra eslava para "chirivía" (Pastinaca sativa), común en polaco, ruso, ucraniano, bielorruso, húngaro y yidis. El nombre proviene en última instancia del latín pastinaca. La v...
Pensak es una variante del apellido Penzig, que designaba a una persona procedente de Penzig, el nombre alemán de Pieńsk, una localidad del suroeste de Polonia. El nombre original Penzig deriva del polaco pień que signif...
Penzak es una variante del apellido judío (askenazí) Penzig. Este último es un nombre habitacional que designa a una persona procedente de Penzig, el nombre alemán de Pieńsk, una localidad en el suroeste de la actual Pol...
Penzig es un apellido asquenazí de origen toponímico que denota a una persona de Penzig, el nombre alemán de Pieńsk, una localidad en el suroeste de la actual Polonia. El topónimo deriva del polaco pień, que significa "t...
Penzik es una variante del apellido Penzig, un nombre de origen alemán que designa a una persona procedente de Penzig, nombre alemán de Pieńsk, una localidad del suroeste de Polonia. El nombre raíz Penzig deriva del pola...
Vang es una variante yiddish del apellido Wang, que a su vez deriva del ruso Vengriya (Венгрия) que significa "Hungría". Por lo tanto, el nombre servía como un identificador étnico para personas judías de Hungría, siguie...
Wallach es un apellido de origen yidis y alemán. Deriva del término del alto alemán medio walch, que significa “extranjero (de un país romance)”. Este término fue aplicado históricamente por hablantes germánicos a hablan...
Wang 5 es un apellido yidis que designa a un judío de Hungría. El nombre deriva del ruso Венгрия (Vengriya), que significa "Hungría". Este apellido refleja un patrón común en la onomástica judía donde los orígenes geográ...
Weiss es un apellido alemán y yidis derivado de la palabra del alto alemán medio wiz o de la palabra yidis װײַס (vais), ambas significan "blanco". Este apellido se originó como un apodo para alguien con cabello blanco o...