Krebs es un apellido alemán y danés que significa "cangrejo", probablemente originado como un apodo para alguien con un andar o temperamento similar al de un cangrejo. En alemán, la palabra también denota el signo zodiacal Cáncer y la enfermedad, pero el origen más común del apellido se relaciona con el crustáceo.
Etimología
El apellido deriva del alto alemán medio krebeʒ (cangrejo), cognado con el neerlandés kreeft y el inglés crab. Comenzó como un apodo descriptivo, posiblemente refiriéndose al caminar peculiar de una persona, una deformidad física o incluso una personalidad testaruda, ya que los cangrejos son conocidos por su movimiento lateral. Con el tiempo, se volvió hereditario.
Portadores históricos y notables
El nombre aparece en las regiones de habla alemana, pero ganó prominencia especialmente en la academia y la ciencia. Quizás el portador más famoso es Hans Adolf Krebs (1900–1981), un médico y bioquímico británico de origen alemán que descubrió el ciclo del ácido cítrico (ciclo de Krebs) y ganó el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1953. Otras personas notables incluyen:
- Edwin G. Krebs (1918–2009), bioquímico estadounidense y premio Nobel por el descubrimiento de la fosforilación reversible de proteínas.
- Albert Krebs (1899–1974), funcionario del Partido Nazi alemán.
- Abigail Krebs (1842–1924), filántropa y empresaria estadounidense.
El nombre también se asocia con Aden Herbert Krebs/Moreton, un seudónimo utilizado por la escritora y feminista australiana Ada Cambridge.
Significado cultural
En el mundo de habla alemana, Krebs es un apellido ocupacional o de apodo común, paralelo a nombres ingleses como Crabbe o Crabs. La palabra en sí misma es potencialmente ambigua—homónima con la enfermedad grave—aunque los apellidos rara vez hacen referencia directa a enfermedades. Una referencia cultural notable ocurre en el ficticio S.S. Oberst Krebs, un barco de propaganda de carteles de la Segunda Guerra Mundial imaginado en la película de 2006 French Fried Vacation 3.
Distribución
Aunque principalmente alemán y danés, el apellido Krebs también se ha extendido a los Estados Unidos, donde se asentaron familias de ascendencia alemana, y en menor medida en Inglaterra y Suiza.
Datos clave
- Significado: "cangrejo" en alemán
- Origen: Apodo para alguien con andar de cangrejo
- Uso: Apellido en alemán y danés
Fuentes: Wikipedia — Krebs