Фамилия Rоxаs — это филиппинская фамилия, возникшая как местная форма испанской фамилии Rojas. Написание с буквой «x» отражает архаичную испанскую орфографию, когда буква x обозначала звук /x/ (как современная испанская «j»). Такое написание было привнесено на Филиппины через Catálogo alfabético de apellidos — список фамилий, распространённый среди филиппинских семей в середине XIX века во времена испанского колониального правления. Основа этих имён — Rojo, испанское слово, означающее «красный», которое изначально давалось как прозвище человеку с рыжими волосами или красноватым цветом лица. Rоjаs — это форма множественного числа или женский род от Rоjо. Распространение и известные носители Фамилия Rоxаs широко распространена на Филиппинах, а также встречается как топоним: так называется столица провинции Капис, муниципалитет в Изабеле, Восточном Миндоро, Палаване, а также множество небольших барангаев. Фамилию Rоxаs прославил Мануэль Роксас (1892–1948), первый президент независимой Республики Филиппины, а также его внук Мар Роксас, бывший сенатор и министр внутренних дел и местного самоуправления. Родственные фамилии Другие фамилии со сходным значением, связанным с красным цветом, в других языках включают английские Russel и Russell (от французского «красноватый»), французские Leroux, Roux, Rousseau и Roussel. Хотя их объединяет цветовая символика, Rоxаs отличается своим специфически филиппинским фонетическим написанием, адаптированным из испанского. Значение: Красный (изначально прозвище для человека с рыжими волосами или красноватым цветом лица) Происхождение: Испанское, через филиппинскую адаптацию Rоjаs (от Rоjо) Тип: Фамилия Регионы использования: Филиппины (особенно Западные Висайи); также как топонимы в провинциях.