Квигли — фамилия ирландского происхождения, англизированная от гэльской Ó Coigligh, что означает «потомок Койглеха». Личное имя Койглех происходит от ирландского слова coigleach, которое прямо переводится как «неопрятный» или «неряшливый». Это происхождение отражает общую тенденцию в гэльской традиции именования, где прозвища, основанные на физических или поведенческих чертах, часто использовались в качестве эпитетов, хотя конкретные характеристики, которые дали начало этому имени, остаются неясными.