Morais — португальская фамилия, когнат испанской Morales. Корень Morales происходит от испанского moral, что означает «тутовое дерево», лат. mōrus. Это указывает на то, что Morais — топонимическая фамилия, изначально относившаяся к человеку, жившему возле тутового дерева или в месте, названном в честь таких деревьев. Этимология и распространение Фамилия Morais широко распространена в Португалии и Бразилии. Устаревшее написание Moraes продолжает использоваться в Бразилии и Гоа, Индия. В португальском языке произношение варьируется: [moˈɾajʃ] в Португалии и [moˈɾajs] в Бразилии. Связь между Morais/Moraes и испанской Morales обсуждается учёными, но обе имеют общий этимологический корень, связанный с тутовым деревом. Варианты включают Moreira, португальскую фамилию с похожим значением. В испаноязычных контекстах имена Mora, Morales и Moralez считаются иноязычными эквивалентами. Известные носители Многие известные личности носят фамилию Morais или её вариант Moraes: Клод Мораэш (род. 1965), британский политик-лейборист, член Европейского парламента. Дом Мораэш (1938–2004), индийский писатель и поэт, писавший на английском, лауреат премии Хоторндена. Алешандри ди Морайс (род. 1968), бразильский юрист, министр Верховного федерального суда. Адриано Морайс (род. 1970), бразильский ковбой, трехкратный чемпион мира по верховой езде на быках. Каролина Морайс (род. 1980), бразильская синхронистка, участница летних Олимпийских игр 2000 года. Сисера Морайс (род. 1982), бразильский 3D-дизайнер, известный судебно-медицинскими реконструкциями лица. Жозе ди Мораиш (1854–1930), португальский художник-романтик. Маркос Понтис (род. Маркос Сезар Понтис, также Маркос Понтис или Маркос Сезар Понтис ди Мораис), первый бразильский астронавт. Историческое и культурное значение Фамилия Morais восходит к средневековой Португалии и возникла в основном как топонимическая фамилия от мест под названием Morais или Moraes. Учитывая её значение, имя, вероятно, сначала относилось к людям, жившим рядом с заметным тутовым деревом — деревом, важным в культуре благодаря своим плодам и листьям для шелкопрядов. Вариант Moraes особенно распространён в Бразилии из-за португальской колонизации, а также сохраняется среди потомков португальцев в таких регионах, как Гоа (бывшая португальская колония в Индии). В конституционном контексте почётное звание de Moraes иногда намекает на благородное происхождение, хотя часто оно просто указывает на первоначальный топоним. Основные факты Значение: «Тутовое дерево» (когнат Morales) Происхождение: Португальская топонимика Официальный язык: Португальский Основные регионы: Португалия, Бразилия, Гоа Варианты написания: Moraes (устаревший, всё ещё используется в Бразилии и Гоа)