Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
614 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
614Umarov este un prenume patronimic comun în Asia Centrală și Caucaz, în special în rândul populațiilor kârgâze, tadjice și uzbece. Înseamnă „fiul lui Umar”, derivat din prenumele arab Umar, care poartă semnificația de „pr...
Urbański este un nume de familie polonez de origine toponimică, referindu-se la o persoană dintr-un oraș numit Urbanowo sau Urbanowice. Aceste denumiri de locuri derivă de la prenumele Urban, care provine din latinescul...
Utkin (în rusă У́ткин) este un nume de familie masculin rusesc, derivat din forma feminină Utkina. Numele provine din cuvântul rusesc утка (utka), însemnând „rață.” Această origine ornitologică plasează numele Utkin în t...
Etimologie și origineVacek este un diminutiv al prenumelui Václav, derivat dintr-o rădăcină slavă medievală. Numele Václav în sine este o contracție a unei forme cehe mai vechi Veceslav, din elementele vęťĭjĭ însemnând „...
Vacík este un nume de familie ceh derivat dintr-un diminutiv al prenumelui Václav. Numele rădăcină Václav provine din vechiul ceh Veceslav, compus din elementele slave vęťĭjĭ care înseamnă „mai mult, mai mare” și slava c...
Etimologie și origineValenta este un nume de familie ceh și slovac derivat de la prenumele Valentin, care provine la rândul său din latinescul Valentinus – o derivație a cognomenului roman Valens, însemnând „puternic, vi...
Valentinov este un nume de familie patronimic de origine slavă, folosit în principal în bulgară și rusă. Înseamnă „fiul lui Valentin”, un prenume care provine din numele latin Valentinus. Rădăcina acestui nume este cogno...
Valeriev este un prenume de tip patronimic de origine bulgară, însemnând „fiul lui Valeri”. Numele de bază Valeri este la rândul său forma bulgară a numelui de familie roman Valerius, care derivă din latinescul valeo cu...
Vámos este un nume de familie maghiar ocupațional, derivat din cuvântul vám cu sensul „vamă”. Inițial, desemna un ofițer vamal sau colector de taxe, un rol de o oarecare importanță în Ungaria istorică, unde rutele comerc...
EtimologieVanags este un nume de familie leton derivat din cuvântul vanags, care înseamnă „șoim” în limba letonă. Acest nume de familie ornitologic urmează un model comun în onomastica letonă, unde numele de familie se b...
Etimologie și origineVanchev este un nume de familie bulgar de origine patronimică, însemnând „fiul lui Vancho.” Numele de bază Vancho este o transcriere alternativă a macedoneanului Vančo, care la rândul său funcționeaz...
Vančura este un nume de familie ceh, derivat din prenumele Václav. Numele a apărut ca o formă diminutivală sau variantă, utilizând sufixul -ura comun în hipocoristicele cehe. Rădăcina Václav este o formă contractată a nu...
Vaněk este un nume de familie ceh derivat dintr-un diminutiv vechi al prenumelui Václav. Numele Václav în sine este o formă contractată a vechiului nume ceh Veceslav, care provine din elementele slave vęťĭjĭ însemnând „m...
Vanev este un nume de familie bulgar care înseamnă „fiul lui Vane”, unde Vane este un diminutiv al lui Ivan. Această formare patronimică urmează tiparele de numire slave, unde sufixul -ev (sau -ov) denotă descendența. Et...
Vankov (în bulgară: Ванков) este un nume de familie patronimic bulgar care înseamnă „fiul lui Vanko”. Vanko este un diminutiv al lui Ivan, forma slavă a lui Ioan. Numele de familie formate cu sufixul -ov (sau variantele...
Vasilev este un nume de familie bulgar care înseamnă „fiul lui Vasil”. Este un nume patronimic, comun în Bulgaria și în alte țări slave, format prin adăugarea sufixului -ev (sau -ov) la prenumele Vasil. Etimologie și ori...
Vasiliauskas este un nume de familie lituanian care înseamnă „fiul lui Vasilijus” (forma lituaniană a numelui grecesc Basil 1, de la basileus „rege”). Face parte dintr-un model patronimic baltic comun, în care sufixul -a...
Vasiliev este un nume de familie rusesc comun, de obicei o transcriere alternativă a Vasilyev (rusă: Васильев). Ca nume de familie patronimic, înseamnă "fiul lui Vasil" (scris și Vasiliy), o formă rusească a numelui grec...
Vasilyev este un nume de familie rus comun, care înseamnă „fiul lui Vasil”. Acesta derivă de la prenumele Vasiliy, forma rusă a lui Basil 1, care provine din grecescul Basileios, cu sensul de „regal” sau „regeas.”Etimolo...
Vaško este un prenume patronimic slovac derivat dintr-un diminutiv al prenumelui Václav. Numele Václav în sine este o formă contractată a vechiului ceh Veceslav, compus din elementele slave vęťĭjĭ însemnând „mai mult, ma...
Vávra este un nume de familie ceh și slovac comun, derivat din prenumele Vávra, un diminutiv al lui Vavřinec, forma cehă a lui Laurence 1. Etimologie și origine Numele de familie Vávra provine de la numele personal Vávra...
Velichkov este un prenume bulgăresc care înseamnă „fiul lui Velichko”. Rădăcina Velichko derivă din cuvântul bulgăresc велик (velik) care înseamnă „mare”.Numele de familie se întâlnește în principal în Bulgaria, având pu...
Velitchkov este un nume de familie bulgăresc, o transcriere alternativă a formei chirilice Величков (vezi Velichkov). Acest nume patronimic înseamnă „fiul lui Velichko”, un prenume derivat din bulgăresc велик (velik) îns...
Veselý este un nume de familie ceh și slovac derivat din cuvântul care înseamnă „vesel” sau „voios.” A apărut ca o poreclă pentru o persoană cu o dispoziție fericită sau jovială, care mai târziu a devenit un nume de fami...
Viktorov este un nume de familie de tip patronimic de origine rusă și bulgară, derivat din prenumele masculin Viktor. Înseamnă „fiul lui Viktor” (sau, în formele feminine, cum ar fi Viktorova, „fiica lui Viktor”). Numele...
Vinogradov (rusă: Виноградов) este un nume de familie rus derivat din cuvântul rusesc vinograd (виноград, însemnând „strugure”) și vinogradnik (виноградник, însemnând „vie”). Numele provine în cele din urmă din germană,...
Vlachos este un nume de familie grecesc care înseamnă „român, valah”, derivat din elementul volxŭ din slavona veche, care la rândul său provine dintr-un termen germanic pentru un vorbitor de limbă romanică. Numele este s...
Vlahos este un nume de familie grecesc care servește ca o transcriere alternativă a grecescului Βλάχος (a se vedea Vlachos).Etimologie și origineRădăcina numelui se află în grecescul Vlachos, care înseamnă „român, valah”...
Etimologie Vlasák este un nume de familie ceh derivat din cuvântul ceh vlas care înseamnă „păr”. Numele provine probabil ca denumire ocupațională pentru un bărbier sau o persoană care cumpăra și vindea păr, sau ca porecl...
Vlček este un nume de familie ceh și slovac derivat ca formă diminutivă a lui vlk, însemnând „lup”. Se traduce literal prin „lupuleț” sau, prin extensie, „persoană numită Vlk de statură mică”. Forma feminină a numelui de...
Vodenicharov (de asemenea scris Vodenitcharov) este un nume de familie bulgăresc derivat din cuvântul bulgar воденичар (vodenichar), care înseamnă „morar”. Numele desemna inițial pe cineva care lucra ca morar, reflectând...
Volkov este un nume de familie rusesc comun, derivat din cuvântul volk, care înseamnă „lup”. Urmează un model tipic slav de nume patronimic, indicând adesea descendența de la cineva poreclit pentru trăsături lupine.Numel...
Vorobyov este un nume de familie slav de est derivat din cuvântul rusesc воробей (vorobey), care înseamnă „vrabie”. Este comun în Rusia și Ucraina, unde există diverse transcrieri, inclusiv Vorobiev, Vorobiov și Vorobyev...
Voronin este un nume de familie balto-slav de origine rusă. Este derivat din cuvântul rusesc ворона (vorona) care înseamnă „cioară”, provenind la rândul său din rădăcina proto-balto-slavă warnás cu sensul de „corb” sau „...
Vrubel este un nume de familie ceh și rus, derivat dintr-o variantă dialectală a cuvântului ceh vrabec, care înseamnă „vrabie”. Numele a apărut ca poreclă pentru cineva despre care se credea că seamănă cu această pasăre...
EtimologieWasilewski este un nume de familie patronimic polonez, format de obicei cu sufixele -ewski (sau -owski). Înseamnă „fiul lui Wasyl”, o formă poloneză a numelui ucrainean Vasyl, care la rândul său derivă din grec...
Winogrodzki este un nume de familie polonez, un cognat al rusului Vinogradov. Numele derivă din cuvântul polonez winogrono însemnând „strugure” sau winograd însemnând „vie”, provenind în cele din urmă din germană. Iniția...
Wiśniewski (pronunție în poloneză: [viɕˈɲɛfskʲi]; feminin: Wiśniewska) este al treilea cel mai comun nume de familie în Polonia, cu aproximativ 111.174 de purtători în 2009. Până în ianuarie 2026, registrul polonez PESEL...
Witkowski este un nume de familie polonez derivat din numele diferitelor localități poloneze, precum Witkowo, Witków sau Witkowice. Aceste nume de locuri provin la rândul lor de la prenumele Witek, un diminutiv fie al lu...
Wojciechowski este al 16-lea cel mai comun nume de familie în Polonia (66.879 de persoane în 2009) și al treilea cel mai comun în Polonia Mare (12.928). Derivează de la prenumele polonez Wojciech, care la rândul său este...
Wojewódzki este un nume de familie polonez, o variantă a lui Wojewoda, care provine de la titlul polonez wojewoda însemnând „guvernator, voievod”. Termenul derivă din rădăcinile slave vechi voji (războinic) și voda (cond...
Wolański este un nume de familie toponimic polonez (feminin: Wolańska), derivat din diverse localități populate din Polonia numite Wola sau Wolany. Aceste nume de locuri provin la rândul lor de la prenumele Wolan, care î...
Wróblewski este un nume de familie polonez toponimic, indicând inițial o persoană dintr-unul dintre locurile numite Wróblewo sau Wróblew din Polonia. Aceste nume de locuri derivă din cuvântul polonez wróbel, care înseamn...
Wroński este un nume de familie polonez, derivat din cuvântul polonez wrona care înseamnă „cioară”. Acest nume provine, de obicei, de la o poreclă pentru cineva care semăna cumva cu o cioară – poate cu părul închis la cu...
Wyrzykowski este un nume de familie polonez derivat din numele locului Wyrzyki, combinat cu sufixul comun -owski, care denotă de obicei o legătură cu un loc. Înțelesul lui Wyrzyki este incert; poate proveni de la un cuvâ...
EtimologieXanthopoulos este un nume de familie grecesc a cărui formă masculină este purtată de persoana respectivă, iar versiunea feminină este Xanthopoulou (Ξανθοπούλου). Numele este un patronimic, însemnând "fiul lui X...
Iakovlev este un nume de familie patronimic comun în limba rusă, derivat de la prenumele Iakov (forma rusă pentru Iacob sau Iacov). Sufixul -ev indică „fiul lui”, formând un nume de familie patronimic tipic care înseamnă...
Yanev este un nume de familie bulgăresc care înseamnă „fiul lui Yane”, unde Yane este un diminutiv al lui Yoan 2, la rândul său forma bulgărească a lui John. Numele John derivă în cele din urmă din numele ebraic יוֹחָנָן...
Yankov (bulgară: Янков) este un nume de familie bulgar care înseamnă „fiul lui Yanko”. Forma de bază Yanko este un diminutiv al numelui creștin Yoan 2, care a evoluat din numele biblic John, provenit în cele din urmă din...
Yegorov (scris și Egorov) este un nume de familie rus comun care înseamnă literal „fiul lui Yegor.” Numele derivă din prenumele masculin Yegor, care este forma rusă a numelui George. Astfel, Yegorov este un nume de famil...
Yoʻldoshev este un nume de familie uzbec care înseamnă „fiul lui Yoʻldosh.” Numele rădăcină Yoʻldosh provine dintr-un cuvânt care înseamnă „tovarăș” sau „coleg de drum” în limba uzbecă, reflectând o valoare culturală de...
Yordanov (bulgară: Йорданов) este un nume de familie patronimic bulgar care înseamnă „fiul lui Yordan”. Yordan este forma bulgară a numelui Iordan, un nume derivat în cele din urmă de la Râul Iordan care curge între Iord...
Ysmaiylov este un nume de familie kazah care înseamnă „fiul lui Ysmaiyl”, forma kazahă a numelui Ismail (Ismael). Numele reflectă un model patronimic turcic comun, format prin adăugarea sufixului -ov la un prenume. În cu...
Yuldashev este un nume de familie uzbec, o transcriere alternativă a numelui Йўлдошев (vezi Yoʻldoshev). Numele de familie Yoʻldoshev este un patronimic care înseamnă „fiul lui Yoʻldosh.” Numele de bază Yoʻldosh înseamnă...
Yusupov este un nume de familie patronimic răspândit în culturile tadjică, uzbecă și tătară, însemnând „fiul lui Yusuf”. Numele provine din forma arabă a numelui Iosif, o figură biblică și coranică. Numele de familie est...
Zahariev este un nume de familie patronimic bulgăresc care înseamnă „fiul lui Zahari”. Zahari este forma bulgărească a numelui Zechariah, un nume de origine ebraică care înseamnă „Yahweh îşi aminteşte.” Sufixul -ev (sau...
Zahradník este un nume de familie ocupațional ceh derivat din cuvântul ceh zahrada, care înseamnă „grădină”. În contextul istoric al stratificării sociale cehe, un zahradník (grădinar) deținea o bucată mică de pământ, ma...
Zajac este un nume de familie slovac care înseamnă „iepure” în slovacă. Face parte dintr-o familie largă de nume de familie slave derivate de la cuvântul pentru animal, întâlnite în diverse limbi și culturi slave.Etimolo...
Zajíc este un nume de familie ceh care înseamnă 'iepure' (zajíc în cehă). Aparține unei categorii de nume de familie slave derivate de la animale, inițial porecle pentru cineva considerat rapid, timid sau asemănător fizi...
Zaharov este un nume de familie rusesc care înseamnă „fiul lui Zahar”, legându-l astfel de numele biblic Zaharia și, în ultimă instanță, de numele ebraic Zaharia, care înseamnă „Yahweh își amintește”. Etimologie și origi...