Szarka este un nume de familie maghiar derivat din cuvântul maghiar szarka, însemnând „coțofană”. Coțofana, cunoscută pentru penajul său distinctiv alb-negru și pentru ciripitul său, este, de asemenea, asociată cu hoția în folclorul maghiar—cuvântul szarka poate servi ca termen eufemistic pentru un hoț. Numele de familie bazate pe nume de animale sunt comune în onomastica maghiară, reflectând adesea trăsături fizice, comportamente sau ocupații. Numele Szarka poate să fi fost inițial o poreclă pentru cineva care semăna cu o coțofană ca înfățișare sau caracter, ori pentru o persoană implicată în furturi mărunte.Numele de familie Szarka se găsește preponderent în Ungaria, cu populații mai mici în țările învecinate, cum ar fi România și Slovacia, reflectând comunități istorice maghiare. Variante includ Sarka, deși această formă poate avea și origini separate (de exemplu, ca nume de familie ceh sau slovac). Numele este relativ neobișnuit la nivel global, cu o concentrare în regiunile centrale și de est ale Ungariei. Persoane notabile care poartă acest nume includ muzicieni și sportivi maghiari, precum vioara Réka Szarka și fotbalistul Tamás Szarka.Cultural, coțofana în tradiția maghiară este uneori privită ca o creatură isteață sau șugubeață, apărând în proverbe și povești populare. Numele de familie Szarka se încadrează astfel într-un tipar al numelor de familie europene derivate din păsări (cf. engleză Sparrow, germană Fink, italiană Passero). Ca și în cazul multor nume de familie, înțelegerea numelui Szarka oferă o fereastră către aspectele lingvistice, de mediu și sociale ale istoriei maghiare.