Certificat de Nume
Schultheiss
German
Semnificație și Origine
Schultheiss este un nume de familie german, o variantă a lui Schulz. Ambele derivă din cuvântul german mediu înalt schultheiße, însemnând „primar, judecător”. Denumirea provine din compusul Schuld (datorie) + heißen (a ordona) și se referă la funcționarul responsabil cu colectarea taxelor și administrarea justiției în numele unui senior. Etimologie și Istorie În Germania medievală, un Schultheiß (pronunțat [ˈʃʊltaɪs]) era șeful unei municipalități, comparabil cu un primar modern, sau un funcționar executiv al unui conducător. Forma latinizată apare pentru prima dată în Edictum Rothari din 643 d.Hr. ca sculdahis, și din nou în legile longobarde din 723 d.Hr. Funcția se numea Scholtisei; în latină, sculdasia (secolul X) sau scultetia (secolul XIII). Rolul a evoluat pentru a include supravegherea treburilor satelor și orașelor, cu titluri precum Stadtschultheiß (șef de oraș) sau Dorfschultheiß (șef de sat). Variante și Răspândire Aceeași rădăcină ocupațională a generat numeroase variante de nume de familie în regiunile vorbitoare de germană: Scholz, Schultes, Schultheis, Schultheiß, Schultz și Schultze. Cognate în alte limbi includ neerlandeză Schouten și Scholten, germana joasă Schult și Schulte, și cehă Šulc și Šulcová. Semnificație: Variantă a lui Schulz, „primar, judecător” Origine: Germană, ocupațională Regiuni de utilizare: Germania, Elveția, Austria
Înapoi