Certificat de Nume
Schnyder
German
Semnificație și Origine
Schnyder este o variantă elvețiano-germană a numelui de familie ocupațional Schneider, care înseamnă „croitor” în germană. Numele derivă din cuvântul german mediu înalt snīdære, la rândul său din snīden („a tăia”). În Elveția, Schnyder se pronunță [ˈʃniːdər] și servește ca alternativă regională la forma mai răspândită Schneider. Istorie și răspândire Spre deosebire de Schneider, care este unul dintre cele mai comune nume de familie germane, varianta Schnyder este concentrată în principal în Elveția, în special în cantoanele germanofone. Numele a apărut ca o adaptare fonetică și ortografică ce reflectă trăsăturile dialectale ale germanului elvețian. În mod tradițional, croitorii jucau un rol vital în societatea europeană preindustrială, iar numele de familie derivate din această meserie se găsesc în multe culturi (de exemplu, englezescul Snider, olandezul Sneijder, italianul Sartore). Personalități notabile Numele Schnyder este purtat de mai multe personalități elvețiene notabile, din domenii precum sport, muzică și diplomație. În sport, sportivi includ Patty Schnyder (n. 1978), jucătoare profesionistă de tenis clasată pe locul 7 mondial; Josef Schnyder (1923–2017), schior olimpic de fond; Fabian Schnyder (n. 1985), jucător de hochei pe gheață; și cicliștii Nicolas Schnyder (n. 1987) și Philippe Schnyder (n. 1978). În arte, Daniel Schnyder (n. 1961) este un cunoscut muzician și compozitor de jazz, iar Oliver Schnyder (n. 1973) este un pianist clasic. Felix Schnyder (1910–1992) a fost diplomat și avocat elvețian. Franz Schnyder (1910–1993) a fost regizor de film, iar Franz Xaver Schnyder von Wartensee (1786–1868) a fost compozitor dintr-o veche familie patriciană din Lucerna. Rolf W. Schnyder (1935–2011) a fost un om de afaceri de marcă. În orientare, Gion Schnyder (n. 1986) a concurat internațional. În volei pe plajă, Nicole Schnyder-Benoit (n. 1973) a reprezentat Elveția. Forme înrudite Numele face parte dintr-o mare familie de nume ocupaționale pentru croitori în limbile germanice. Variante includ germana standard Schneider, Schneiders, și formele anglicizate Snider, Sniders, Snyder și Snyders. Omoloagele olandeze includ Sneijder, Sneijers, Sneijders, Snaaijer și De Snaijer. Sens: Variantă a lui Schneider, cu sensul de „croitor”. Origine: Elvețiano-germană, derivată din germana medievală înaltă snīdære. Tip: Nume de familie ocupațional. Regiuni de utilizare: Elveția, în principal cantoanele germanofone.
Înapoi