Ó hAllmhuráin este forma irlandeză gaelică originală a numelui de familie anglicizat Halloran. Derivat din patronimicul irlandez Ó hAllmhuráin, înseamnă „descendentul lui Allmhurán”, un nume propriu care se traduce prin „străin de dincolo de mare”.Etimologie și originiNumele de bază Allmhurán combină prefixul all- („străin, născut în altă parte”) și múr („mare”) din cuvântul muir, reflectând sensul de bază al unui străin care sosește pe mare. Numele de familie aparține a două familii gaelico-irlandeze distincte: una în comitatul Galway și alta în sud-estul comitatului Clare, cea din urmă fiind legată de grupul tribal Dál gCais.Purtători istoriciO'Halloranii au fost septul dominant al clanului Clan Fergail (de asemenea, Clann Fhearghaile) și au deținut funcții princiare peste 24 de townlanduri la est de Râul Galmith (Galway) în secolul al XII-lea. Cu toate acestea, în secolul al XIII-lea, au fost deposedați de invadatorii De Burgo (Burke) și forțați să migreze în Iar (Vestul) Connachtului, unde au construit castelul O'Hery, împreună cu O'Flaherty. Motto-ul familiei din Galway este Clann Fearghaile Abú, un strigât de luptă asociat dinastiei lor.Variante