Murtas este un nume de familie sardinian derivat din cuvântul italian murta, care înseamnă „mirt” — un arbust aromatic veșnic verde originar din regiunea mediteraneană. Numele a apărut probabil ca un nume de familie topografic sau ocupațional, referindu-se la cineva care locuia lângă plante de mirt sau lucra cu mirt (pentru fructele de pădure, frunzele sau lemnul). Aparține unei clase de nume de familie sardiniane înrădăcinate în peisajul local, reflectând bogata moștenire botanică și pastorală a insulei.Mirtul (Myrtus communis