Kyselá este forma feminină a numelui de familie ceh Kyselý. Ambele provin din cuvântul ceh kyselý, care înseamnă „acru”. În onomastica cehă, variația sufixelor marchează genul gramatical (masculin -ý, feminin -á), astfel că Kyselă este folosit pentru femei. Originea numelor de familie a apărut adesea din porecle, iar Kyselý se referea probabil la o persoană percepută ca având o dispoziție posomorâtă sau acră — un tip comun de nume descriptiv în multe culturi.DistribuțieNumele de familie Kyselá este concentrat în Republica Cehă, cu o utilizare preponderent specifică genului (femeile poartă terminarea -á, iar bărbații -ý). Este tipic pentru convențiile de denumire cehe și slovace, unde formele numelor de familie se schimbă adesea pentru a reflecta sexul purtătorului. Versiunea masculină Kyselý este mai răspândită regional și se clasează modest printre numele de familie cehe, conform unor baze de date precum Forebears.Înțeles: „Acru” – referindu-se la o persoană cu un temperament tăios sau o fire melancolicăOrigine: Cehă, de la adjectivul kyselý („acru, acid”)Tip: Nume descriptiv cu flexiune de gen (forma feminină)Regiuni de utilizare: În principal în Republica Cehă; mai puțin comun în Slovacia și în diaspora de limbă cehă