Semnificație și Origine
Bates este un nume de familie comun de origine engleză, însemnând în principal „fiul lui Bate”. Bate în sine este un diminutiv medieval al lui Bartolomeu, derivat dintr-un nume aramaic care înseamnă „fiul lui Talmai”. În Noul Testament, Bartolomeu este un apostol, identificat în mod tradițional cu Natanael, despre care se spune că a fost martirizat prin jupuire. Numele a devenit comun în Anglia în Evul Mediu datorită popularității sfântului.
Dincolo de legătura cu Bartolomeu, numele de familie Bates poate avea alte origini. Ar putea deriva din cuvântul englez veche „bat”, care înseamnă „barcă”, folosit pentru a identifica o persoană a cărei ocupație era de barcagiu. Alternativ, s-ar putea referi la „pășune luxuriantă”, descriind o persoană care locuia lângă un astfel de loc. Numele este astfel un nume topografic sau ocupațional, reflectând diversitatea practicilor medievale de numire.
Distribuție și variante
Conform recensământului britanic din 1881, numele de familie Bates era cel mai concentrat în Buckinghamshire (de 5,2 ori media națională), urmat de Leicestershire, Bedfordshire, Northamptonshire și alte câteva comitate din Midlands. Această distribuție sugerează o origine în centrul Angliei. Numele a dat naștere și unor variante precum Babcock (o formă diminutivă), Bartlett (o altă formă a lui Bartolomeu) și Bateson („fiul lui Bate”). Alți corespondenți interculturale includ croatul Barišić (derivat din Bartol, o formă a lui Bartolomeu), cehul Bárta sau Bártová (feminin) și slovacul Bartoš sau Bartošová.
Purtători notabili
Numele de familie Bates a fost purtat de multe persoane notabile, printre care:
Katharine Lee Bates (1859–1929), autoarea cântecului „America the Beautiful”. A fost poetă și profesoară americană, contribuind la literatura engleză.
Albert Bates (1870–1950), inventator american cunoscut pentru automobilele timpurii pe benzină și mașinile de conservare.
Aaron Bates (născut în 1984), jucător american de fotbal american.
Semnificație: „fiul lui Bate” (din Bartolomeu)
Origine: Engleză
Tip: Patronimic / ocazional ocupațional sau topografic
Regiuni de utilizare: Cel mai comun în Buckinghamshire, Midlands (Anglia)