Сандберг — фамилия с множественным географическим и лингвистическим происхождением в Северной Европе и германском мире. В норвежском и шведском языках она образована от элементов sand, означающего «песок» (от древнескандинавского sandr), и berg, означающего «гора» или «холм». Таким образом, фамилия переводится как «песчаная гора» или «песчаный холм», вероятно, указывая на особенность ландшафта возле исконного дома семьи. В шведской и норвежской традиции Сандберг был принят как орнаментальная фамилия, следуя распространённой практике создания фамилий от природных элементов в конце XIX — начале XX веков. В отличие от этого, немецкая фамилия Зандберг (Sandberg) обычно является топонимической, отсылая к деревням с названием Sandberg в Германии, например в Баварии. Почти идентичное происхождение существует для некоторых еврейских семей, которые переняли идишский или немецкий когнат с тем же значением. Распространение и известные носители Фамилия Сандберг особенно распространена в Швеции и Норвегии, где она входит в число самых частых фамилий. По данным переписи населения США 2010 года, Сандберг была 4210-й по распространённости фамилией в Соединённых Штатах, носителями которой являются 8416 человек, причём подавляющее большинство (более 95%) определили себя как белые. В США фамилия наиболее сильна среди людей скандинавского и немецкого происхождения. Среди известных носителей: Эл Сэндерс (урождённая Милдред Сандберг, 1917–2003), новаторский американский фотограф, известная своими яркими, бесстрастными портретами; шведский футбольный арбитр Стефан Сандберг (род. 1967); американский рок-гитарист Бьорн Сандберг (род. 1978) из группы Firehound; и американский писатель и режиссёр еврейского происхождения Макс Сандберг. Варианты и родственные названия К вариантам относятся Сандбург (Sandburg), который встречается в американском английском, но имеет те же корни, и датская форма Sandbjerg. Фамилия морфологически схожа с другими составными скандинавскими природными фамилиями, такими как Линдберг и Хольмберг. Дефисные формы, такие как Sandberg-Morita, иногда принимались семьями при браке с представителями других культур.