Pohl 1 — это нижненемецкая фамилия, являющаяся когнатом английской фамилии Poole. Обе фамилии происходят от одного языкового корня, что указывает на топографическое происхождение.Корневая фамилия Poole происходит от древнеанглийского слова pol, означающего «пруд» или небольшой водоём, и изначально обозначала того, кто жил рядом с таким объектом. В нижненемецком контексте Pohl 1 является параллельным образованием, отражающим ту же географическую ассоциацию в разных германских диалектах. Написание -ohl характерно для нижненемецкого фонетического развития.Согласно данным о распределении фамилий, это имя относительно редкое и, вероятно, сосредоточено в регионах с историческим нижненемецким населением, таких как северная Германия и, возможно, части Нидерландов или бывших немецких колоний, где поселились эмигранты. Однако конкретная информация о носителях этого точного написания скудна.