Нг — это кантонская романизация китайской фамилии У 1, происходящей от древнего государства У на территории современной провинции Цзянсу. Для написания этой фамилии используется иероглиф 吴 (wú). В результате миграции и диаспоры фамилия Нг распространена среди кантоноязычных сообществ по всему миру, особенно в Гонконге, Макао, а также в зарубежных китайских общинах Юго-Восточной Азии и Запада. База данных Forebears указывает её как частую фамилию во многих странах.