Матвеев — русская фамилия, представляющая собой альтернативную транскрипцию русского Матвеев (см. Matveyev). Имя является отчеством, означающим «сын Матвея», причём само имя Матвей представляет собой русскую форму имени Мэтью.Исторические корни фамилии Матвеев восходят к христианизации восточнославянских земель, где широкое распространение получили личные имена из Нового Завета, такие как Матвей (Matthew). Имя Мэтью в конечном итоге происходит от еврейского имени Маттития, означающего «дар Яхве», и связано с апостолом Матфеем, мытарем и евангелистом. В русской традиции именования отчества образовывались путём добавления суффикса -ев к имени отца, таким образом Матвеев указывает на происхождение от предка по имени Матвей.Известные носители включают представителей различных сфер: Андрей Матвеев (1666–1728), русский государственный деятель и дипломат; Артамон Матвеев (1625–1682), видный государственный деятель и реформатор при царе Алексее Михайловиче; и Фёдор Матвеев (1758–1826), художник, известный своими пейзажами. В современную эпоху фамилия встречается в спорте: Алексей Матвеев (род. 1970), российский пловец, и Борис Матвеев (род. 1970), футболист. Женская форма — Матвеева.Родственные фамилии в других языках включают армянские варианты Matevosian и Matevosyan, болгарские Mateev и Mateeva, каталонское Mateu и чешское Matoušek — все в конечном итоге происходят от того же новозаветного имени.ЭтимологияНазвание относится к славянской отчественной традиции, где суффикс -ев (или -ов), присоединённый к имени отца, образует фамилию, означающую «принадлежащий» или «потомок». Корень Матвей является славянской адаптацией греческого Матфайос, от еврейского Маттай или Маттитьягу.Значение: «сын Матвея» (Матвей от Мэтью, «дар Яхве»)Происхождение: русская отчественная фамилияТип: фамилия от имениРегионы использования: Россия и бывшие советские государства