Đỗ — вьетнамская фамилия, записываемая тем же китайским иероглифом 杜 (сино-вьетнамское đỗ), что означает «грушевое дерево» или «останавливаться». Это вьетнамский эквивалент китайской фамилии Du и отличается от португальской уменьшительной цепочки (см. ниже). По данным вьетнамского учёного Ле Чунг Хоа, около 3,1% населения Вьетнама носило эту фамилию по состоянию на 2005 год, что ставит её в ряд самых распространённых фамилий во Вьетнаме. Этимология и происхождение Хотя Đỗ этимологически не связано с португальским прозвищем Du (сокращение от Eduardo из древнеанглийского Edward, означающего «богатый страж»), вьетнамская традиция возводит фамилию к двум легендарным источникам. Первый — история о Дье Мине, внуке мифического правителя Тхан Нонга (Шэньнуна), который женился на фее по имени Дьо Куи (также известной как принцесса Доан Чанг, упоминаемая как Дьо Куи Тхи). Их сын стал Кинь Зыонг Выонгом, отцом Лак Лонг Куана, основополагающей фигуры вьетнамской мифологии. Второй предполагаемый предок — Дьо Кань Тхак, военачальник времён Восстания двенадцати шыкуанов (X век н. э.), от которого многие современные семьи Дьо ведут свою родословную. Культурное значение Фамилия Дьо глубоко укоренена во вьетнамской истории; её носили несколько известных личностей. В эпоху династии Ли Дьо Ань Ву (1113–1158) служил влиятельным чиновником при дворе императора Ли Ань Тонга. В XX веке её носил Дьо Кау Чи (1929–1971), генерал армии Республики Вьетнам. Среди современных носителей — вьетнамско-австралийский комик и актёр Ан До, а также Дьо Хоанг Дьем (род. 1963), вьетнамская активистка, известная на международном уровне в 1980-е годы. Распространение Хотя фамилия чрезвычайно распространена во Вьетнаме, вьетнамская диаспора занесла её в такие страны, как США, Австралия и Франция. Статистические данные 2005 года показывают, что это шестая по распространённости фамилия во Вьетнаме после Нгуен, Чан, Ле, Фам и Хюинь. Значение: Грушевое дерево, останавливаться (сино-вьетнамское đỗ) Происхождение: Вьетнамское, происходит от китайской фамилии Ду (杜) Тип: Фамилия Регионы использования: Вьетнам, глобальная диаспора