Etimologie
Pavlić este un nume de familie sud-slav, întâlnit mai ales în Croația și Serbia. Este un nume patronimic, însemnând „fiul lui Pavle”. Pavle însuși este forma sârbă, croată, macedoneană și georgiană a lui Paul, care provine din latinescul Paulus, însemnând „mic” sau „umil”. Numele Paul a câștigat o imensă popularitate datorită Sfântului Pavel, o figură-cheie a creștinismului timpuriu, și a fost larg răspândit în Europa.
Context istoric
Numele de familie Pavlić urmează un tipar comun de denumire în culturile slave, unde adăugarea sufixului -ić (sau -vić) la numele tatălui creează un patronimic care înseamnă „descendent al lui”. Acest sufix este deosebit de frecvent în numele de familie croate și sârbești, precum Pavlović și Pavić, toate derivând de la aceeași rădăcină. Varianta de ortografie Pavlič este de asemenea comună, ca în contexte slovene.
Notabil, familia Pavlić a avut o importanță istorică: conform Wikipedia, a existat o familie nobilă Pavlić în Republica Ragusa (astăzi Dubrovnik, Croația). Aceasta leagă numele de aristocrația republicii maritime adriatice în perioadele medievală și modernă timpurie.
Personalități notabile
Printre persoanele notabile cu numele de familie Pavlić se numără Đorđe Pavlić (1938–2015), un atacant sârb de fotbal care a jucat la cluburi precum Steaua Roșie Belgrad și a făcut parte din echipa națională a Iugoslaviei. Alte figuri notabile cu ortografia ușor diferită includ Jurica Pavlic, un rider croat de speedway, și Jure Pavlič, un ciclist iugoslav. În Statele Unite, Milton F. Pavlic (1909–1942) a fost un ofițer al Marinei care a primit postum Crucea Marinei pentru acțiunile sale din timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
Nume înrudite
Ca nume patronimic, Pavlić face parte dintr-o mare familie de nume de familie derivate din Pavle și, în cele din urmă, din Paul. Variantele includ Pavić (o altă formă croată), Pavletić (inițial un diminutiv al lui Pavle) și Pavlović (echivalentul sârb care înseamnă „fiul lui Pavle”). Cognatele internaționale includ Pavlov (rusă și bulgară), Pavlova (forma sa feminină), Pavlík (forma slovacă asemănătoare unui diminutiv) și Boghosian (armeană derivată din forma armeană a lui Paul, Poghos), vezi și Boulos pentru versiunea arabă. Aceste conexiuni ilustrează cum numele latin modest Paulus s-a răspândit în întreaga lume, generând o bogată moștenire onomastică în Europa de Sud-Est și dincolo de ea.
Roots
Other Languages & Cultures
Same Spelling
Surse: Wikipedia — Pavlic