Papaioannou este un nume de familie grecesc care înseamnă „fiul preotului Ioannis.” Este derivat din elementele grecești παπάς (papas), însemnând „preot” sau „papă,” și numele propriu Ioannis, forma greacă modernă a numelui Ioan. Numele de familie a apărut astfel ca un patronimic, identificând o persoană ca descendent al unui preot pe nume Ioannis.