Ó Néill este forma originală irlandeză gaelică a numelui de familie anglicizat sub forma O'Neal. Provine din expresia irlandeză Ó Néill, însemnând „descendent al lui Neil.” Numele personal Neil provine din irlandeza veche Niall, a cărui etimologie este disputată. Printre posibilele rădăcini se numără celticul *nītu- („furie, pasiune”) sau irlandezul vechi nia („erou”), iar o derivare din nél („nor”) a fost, de asemenea, propusă. Din punct de vedere istoric, Niall a fost numele mai multor regi irlandezi timpurii, cel mai notabil fiind Niall al celor Nouă Ostatici, un Mare Rege semi-legendar din secolele IV–V. Numele de familie Ó Néill este strâns legat de puternica dinastie O'Neill (irlandeză: Ó Néill), o linie genealogică de origine irlandeză gaelică care, din punct de vedere istoric, a fost printre cele mai proeminente familii ale Northern Uí Néill, alături de dinastia O'Donnell. Dinastia își urmărește descendența până la Niall Glúndub, un Mare Rege al Irlandei din secolul al X-lea, și își derivă numele de la el. Din 1232 până în 1616, O'Neill au fost regii suverani ai Tír Eoghain, un teritoriu care acoperea o mare parte din Ulsterul modern, inclusiv actualul comitat Tyrone, părți din comitatul Londonderry și comitatul Antrim. Numele de familie Ó Néill are numeroase variante și forme anglicizate, reflectând răspândirea și adaptarea sa de-a lungul timpului. Nume comune înrudite includ Neil, O'Neill, O'Neal, McNeill și Mac Néill. Formele scoțiene și englezești, precum Neil și Neal, provin, de asemenea, din aceeași rădăcină. Prin intermediul scandinavilor și influența normandă, numele s-a răspândit în Anglia, Scoția și Scandinavia. Semnificație: „Descendent al lui Neil” Origine: Irlandeză gaelică (Ó Néill) Tip: Nume de familie Regiuni de utilizare: În principal Irlanda, asociat cu Ulster și dinastia O'Neill