Kuroiwa este un nume de familie japonez care se traduce literal prin „stâncă neagră” sau „faleză neagră”. Este compus din două elemente kanji: kuro (黒) care înseamnă „negru” și iwa (岩) cu sensul de „faleză, stânci”. Numele este relativ rar comparativ cu nume de familie japoneze mai răspândite, dar are o imagine geografică și naturală distinctivă, tipică multor nume de familie japoneze derivate din peisaje. Etimologie Numele de familie Kuroiwa urmează tiparul cuvintelor japoneze yamato, combinând două elemente native japoneze, mai degrabă decât folosind lecturi sino-japoneze. Primul element kuro este un adjectiv care înseamnă „negru”, iar iwa este un substantiv care înseamnă „stâncă” sau „faleză”. Împreună, ele evocă imaginea unei formațiuni stâncoase întunecate, posibil un reper local în casa ancestrală a familiei. Semnificație istorică și culturală Familia Kuroiwa sau indivizi cu acest nume de familie au contribuit istoric la cultura, sportul, politica și artele japoneze. Printre purtătorii notabili se numără Kuroiwa Shūroku (1862–1920), mai bine cunoscut ca Kuroiwa Ruikō, un jurnalist și romancier pionier care a tradus ficțiune polițistă occidentală în japoneză, contribuind la stabilirea genului mister în Japonia. În sport, mai mulți membri s-au remarcat ca patinatori de viteză olimpici și de nivel național, precum Akira Kuroiwa și Toshiyuki Kuroiwa, precum și boberul Toshiki Kuroiwa. Munehisa Kuroiwa a concurat, de asemenea, în patinaj viteză, iar Hisami Kuroiwa este un producător de film cunoscut pentru activitatea sa la Hollywood. În ficțiune, numele apare în serii anime precum Brave Command Dagwon, cu un personaj Geki Kuroiwa, un ofițer de poliție care pilotează un mecha. Numele poate fi folosit și în literatură de autori precum Oniroku Dan (nume real Yukihiko Kuroiwa), un scriitor de ficțiune erotică. Distribuție Ca nume de familie japonez, Kuroiwa se găsește mai ales în Japonia, cu o oarecare reprezentare în diaspora japoneză, în special în Statele Unite și America de Sud (unde persoane precum Hisami Kuroiwa au lucrat în film). În Japonia, nu se numără printre cele mai comune nume de familie, dar are exemple notabile în diferite prefecturi. Semnificație: Stâncă neagră; faleză neagră (din kuro „negru” + iwa „stâncă/faleză”) Origine: Nume de familie japonez topografic Utilizare: Japonez (în principal) Scriere kanji: 黒岩