Semnificație și Origine
Choe este un nume de familie coreean, reprezentând o transcriere alternativă a hangulului coreean 최 (vezi Choi). Numele este purtat de milioane de coreeni, iar romanizarea sa variază în diferite regiuni: în țările vorbitoare de limba engleză, este de obicei anglicizat ca Choi, întâlnindu-se și variantele Chey, Choe sau Chwe. Printre etnicii coreeni din fosta URSS, formele Tsoi sau Tsoy sunt predominante, derivate din transcrierea chirilică Цой.
Etimologie
Elementul fundamental este caracterul sino-coreean 崔 (choe), care înseamnă „înalt, măreț, maiestuos” — un sens care poate reflecta statutul aspirațional al primilor purtători. După cum este menționat în înregistrarea istorică coreeană Samguk Sagi (Istoria celor Trei Regate), unele clanuri își au originile în figuri legendare din zilele întemeierii anticului regat Silla. Cea mai mare ramură, clanul Gyeongju, pretinde descendența de la căpetenia Sobeoldori din Goheochon, unul dintre cele șase sate care s-au unit pentru a întemeia Silla. O altă teorie leagă clanul Haeju de Ch'oe Ch'ung (984–1068), un reputat cărturar care a primit numele de familie 崔 în timpul dinastiei Gor.
Purtători notabili
Figuri istorice precum Ch'oe Ch'iwŏn (857–sec. al X-lea), un prolific cărturar, filosof și poet din perioada târzie a Sillei Unificate, sunt strămoși celebrați ai clanului Gyeongju. Dintre personalitățile non-coreene, Elizabeth Choe (născ. c. 1992), neurologă la MIT cunoscută pentru activitatea sa de comunicare științifică, a atras atenția asupra acestui nume de familie la nivel global.
Distribuție culturală și geografică
Cu aproximativ 2,3 milioane de purtători în Coreea de Sud începând cu 2015 — aproximativ 4,7% din populație — Choe/Choi se numără printre cele mai comune nume de familie coreene. Numele este prezent și în comunitățile diasporei coreene din întreaga lume, romanizările Choe și Chev fiind întâlnite în diaspora americană prin înregistrările timpurii de imigrare.
Sens: „înalt, măreț, maiestuos” (din sino-coreeanul 崔)
Origine: coreean, derivat din unul din mai multe clanuri din perioada Silla/Goryeo
Tip: Nume de familie
Regiuni de utilizare: Coreea, diaspora coreeană