Castellano este un nume de familie italian și spaniol, inițial o variantă sau o extensie topografică a lui Castilla, însemnând „cel din Castilia” sau „locuitor al Castiliei”. Numele Castilia derivă din latina târzie castellum cu sensul de „castel”, fiind atribuit istoric regatului și regiunii creștine din centrul-nordul Spaniei, care a jucat un rol esențial în Reconquista. Ca nume de familie, Castellano poate fi urmărit până în perioada medievală, când oamenii erau adesea identificați după originea lor geografică sau rolul de „locuitor al castelului”.Variante geografice și lingvisticeDeși Castellano s-a dezvoltat independent în Italia, este cel mai frecvent în Sicilia și sudul Italiei, reflectând atât influența spaniolă, cât și adoptarea italiană nativă a termenului ca înrudit cu „castellano” (însemnând „castelan” sau „guvernator al castelului”). În Spania, utilizarea este preponderent centrală în regiunile sud-estice, suprapunându-se cu posesiunile istorice ale domeniilor coroanei Castiliei.Personalități notabile în istorie și culturăMai multe figuri proeminente poartă numele de familie Castellano în domeniul sportului și artelor: jucătorul de baseball Alex Castellano, chitaristul de jazz Charlie Castellano care a cântat în sesiuni celebre; cunoscut pentru memoriile maritime, regretatul Giuseppe Castellano printre alții a slujit arta diplomatică pentru Italia în al Doilea Război Mondial.Statistici provenite din Recensământul Statelor Unite din 2010 confirmă că Castellano este un nume de familie moderat comun – clasat pe locul 3212 cel mai frecvent, deținut de aproximativ 11.238 de persoane, în principal 51,4% albi nehispanici și 44,2% hispanici, stabilindu-se astfel proeminent printre populația americano hispanică modernă, exact în zonele costiere, inclusiv regiuni cu o moștenire italo-americană densă: în principal New York și împrejurimi, fiind o variantă consecventă și probabil familiară „Castellano”.