Parcourir les Noms de famille
Parcourez, filtrez et découvrez des noms de famille par lettre et origine.
614 noms de famille dans notre annuaire
Résultats
614Kladivo est un nom de famille tchèque dérivé directement du mot « marteau », reflétant son origine comme surnom professionnel pour un forgeron. Ce nom appartient à une tradition européenne répandue de noms de famille bas...
Klíma est un nom de famille tchèque. Il est issu d'un diminutif des prénoms Klement et Kliment. Cependant, il existe également une théorie selon laquelle certains porteurs du nom l'auraient obtenu à partir du verbe tchèq...
Kohout est un nom de famille tchèque, dérivé du mot «coq». C'est le cognat tchèque du nom de famille ukrainien Kohut, partageant la même signification littérale. Le nom est à l'origine un surnom pour une personne fière o...
ÉtymologieKohút est le cognat du nom de famille Kohut en slovaque, dérivé du mot signifiant « coq » dans les langues slaves. On pense que ce nom est à l'origine un surnom pour une personne fière ou ostentatoire, à l'imag...
Kokkinos est un nom de famille grec dérivé du mot grec kokkinos, signifiant « rouge ». Il est né comme surnom pour une personne aux cheveux roux, au teint rougeaud ou peut-être un fan de cette couleur. Ce nom est courant...
Kolář est un nom de famille tchèque signifiant « charron », dérivé du mot tchèque kolo « roue ». C'est un nom de famille professionnel courant, désignant à l'origine un artisan qui fabriquait ou réparait des roues. Le no...
Kollár est un nom de famille slovaque. Il dérive du tchèque Kolář, qui signifie « charron » – un artisan qui fabrique et répare les roues en bois. Ce nom professionnel provient de la racine proto-slave *kolarь (« charron...
ÉtymologieKomarov est un nom de famille russe courant dérivé du mot russe комар (komar), qui signifie « moustique » ou « moucheron ». Le nom suit le modèle russe typique consistant à ajouter le suffixe -ov (ou -ova pour...
Konečný est un nom de famille d'origine tchèque et slovaque, signifiant « final, dernier » dans les deux langues. Il provient probablement d'un surnom donné au plus jeune fils d'une famille ou d'un nom topographique pour...
Konstantinidis (également translittéré Constantinidis) est un patronyme grec signifiant « fils de Konstantinos ». En grec, il s'écrit Κωνσταντινίδης, avec le suffixe -idis, variante du nord de la Grèce du suffixe patrony...
Konstantinov est un nom de famille slave courant d'origine bulgare et russe, signifiant « fils de Konstantin ». Le nom dérive du nom de baptême Konstantin, qui est lui-même une forme du nom latin Constantine, provenant e...
Kontos est un nom de famille grec dérivé de l'adjectif kontós (κοντός), signifiant « court » (court). Il est né comme surnom pour une personne de petite taille et est ensuite devenu un nom de famille héréditaire. La form...
Kopecký est un nom de famille tchèque et slovaque dérivé du mot tchèque kopec signifiant « colline ». À l'origine un nom topographique, il était donné à quelqu'un qui vivait près d'une colline. La forme féminine est Kope...
Korolyov est un nom de famille russe dérivé du mot король (korol), qui signifie « roi ». Il fonctionne comme un nom patronymique ou de métier, désignant à l'origine une personne qui servait un roi ou était comparée à une...
Étymologie et origineKostelecký est un nom de famille tchèque qui désignait à l'origine une personne originaire d'un village nommé Kostelec, dérivé du mot tchèque kostel signifiant « église ». Ce modèle de noms toponymiq...
Kováč (prononcé KO-vahch) est un nom de famille courant en Slovaquie et en République tchèque, dérivé du mot slave cognat de Kovač. La racine kovati signifie « forger », ainsi Kováč signifie littéralement « forgeron », r...
Kovachev (bulgare : Ковачев) est un nom de famille bulgare tiré d'un métier, dérivé du mot bulgare ковач (kovach), signifiant « forgeron » – un métier d'une grande importance dans la société bulgare préindustrielle, où l...
Origine et ÉtymologieKovalev (russe : Ковалев) est un nom de famille russe courant, fonctionnellement une transcription alternative de Kovalyov (russe : Ковалёв). La différence provient de la lettre cyrillique yo (ё) par...
Kovalyov (en russe : Ковалёв) est un nom de famille russe courant dérivé du mot ukrainien коваль (koval), signifiant « forgeron ». C’est l’équivalent russe du nom de famille anglais Smith, reflétant le métier de travail...
Kovář ([ˈkovaːr̝̊] ; forme féminine Kovářová) est un nom de famille tchèque signifiant « forgeron ». C'est un cognat de Kovač, présent dans d'autres langues slaves, et dérive de la racine slave kovati signifiant « forger...
Kowalski est un nom de famille polonais dérivé du mot kowal, signifiant « forgeron ». C'est le deuxième nom de famille le plus répandu en Pologne, après Nowak, avec plus de 140 000 porteurs recensés en 2009. En 2026, les...
Kozlov est un nom de famille russe dérivé du mot kozyol, signifiant « bouc ». D'origine professionnelle, il désignait probablement quelqu'un qui travaillait comme chevrier. Ce nom est particulièrement courant en Russie o...
ÉtymologieKozłowski est un nom de famille polonais dérivé de noms de lieux tels que Kozłów ou Kozłowo, qui eux-mêmes viennent du mot polonais kozioł signifiant « bouc ». Le suffixe -owski indique un lien avec un lieu, de...
Král est un nom de famille tchèque, dérivé du nom commun král signifiant « roi ». C'est le cognat tchèque du nom de famille polonais Król, qui a la même signification. Le nom de famille est né comme un surnom ou un nom p...
Kráľ est un nom de famille slovaque signifiant « roi ». Il est le cognat slovaque du polonais Król, issu d'un mot slave occidental pour « roi ». Le nom désignait à l'origine une personne se comportant de manière royale,...
Kramář est un nom de famille tchèque, la forme localisée du Krämer allemand. Le nom racine Krämer dérive du vieux haut allemand kram, signifiant « tente » ou « comptoir commercial », et désigne donc un boutiquier ou un m...
Krastev est un nom de famille bulgare signifiant « fils de Krastyo ». Il dérive du mot bulgare krast (кръст) signifiant « croix », lui-même une traduction du nom grec Stavros.Étymologie et contexte historiqueCe nom appar...
Krastiņš est un nom de famille letton qui trouve son origine dans le mot letton krasts, signifiant « rive, côte », combiné avec le suffixe diminutif/patronymique -iņš. Le nom provient donc probablement d'un nom toponymiq...
Kratochvil est un nom de famille tchèque dérivé du tchèque kratochvíle signifiant « passe-temps ». À l'origine, il faisait probablement office de surnom pour une personne associée aux loisirs ou à l'amusement. Ce nom est...
Krejči est un nom de famille tchèque signifiant « tailleur » en tchèque. Il relève d'une catégorie courante de noms de famille professionnels dérivés de métiers ou de professions. La forme féminine est Krejčová et est ut...
Kərimov est un patronyme azerbaïdjanais signifiant « fils de Kərim ». Le prénom racine Karim (arabe : كريم) provient de la racine arabe كرم (karuma), signifiant « être généreux », et se traduit par « généreux » ou « nobl...
Kříž est un nom de famille tchèque courant, directement dérivé du mot tchèque pour « croix ». Ses racines remontent au latin crux, reflétant l'influence du christianisme et de la terminologie ecclésiastique sur l'onomast...
ÉtymologieKrstevski (macédonien : Крстевски) est un patronyme macédonien signifiant « fils de Krste ». Le suffixe -evski est courant dans les noms de famille macédoniens pour indiquer la descendance ou l'affiliation. Le...
Krūmiņš est un nom de famille topographique letton, dérivé du mot letton krūms signifiant « buisson, arbuste ». Il appartient à une classe courante de noms de famille en Lettonie qui font référence à des caractéristiques...
Krupin est un nom de famille russe dérivé du mot krupa (крупа), qui signifie « grain ». Ce nom est probablement issu d'un surnom professionnel pour un marchand de grains ou un meunier, ou peut-être d'un surnom pour une p...
Étymologie et significationKučera est un nom de famille tchèque et slovaque dérivé du mot kučera, signifiant « boucle » ou « cheveux bouclés ». Il est né comme surnom pour une personne aux cheveux naturellement bouclés,...
Kudrna est un nom de famille tchèque dérivé du mot kudrna signifiant « boucle » — un surnom pour une personne aux cheveux bouclés. Il suit un schéma slave courant où les caractéristiques physiques deviennent des noms de...
Kudryavtsev est un nom de famille russe d'origine topographique, dérivé du mot russe кудри (kudri) signifiant « boucles ». Il est né comme surnom pour une personne aux cheveux bouclés, probablement attribué à un ancêtre...
Kulikov est un nom de famille russe dérivé du mot kulik (кулик), qui signifie « bécasseau » ou « bécassine » — un type d'oiseau échassier. Cela place Kulikov dans la tradition slave des ornithosurnoms, où les noms de fam...
Kurbonov est un nom de famille masculin courant au Tadjikistan et en Ouzbékistan, et est une transcription alternative du nom ouzbek/tadjik Qurbonov. Il dérive du prénom Qurbon, qui est la forme ouzbèke et tadjike de Qur...
Kuzmin est un nom de famille russe dérivé du prénom Kuzma, qui est lui-même la forme russe et ukrainienne de Cosmas, issu du grec Kosmas, signifiant « ordre, monde, univers ». La racine est liée à Damien, du grec Damiano...
Kuznetsov est un nom de famille russe courant, dérivé du mot russe кузнец (kuznets) signifiant « forgeron ». C'est le troisième nom de famille russe le plus répandu, équivalent au nom de famille anglais Smith. La forme f...
Origine et étymologieKwiatkowski est un nom de famille polonais, classé comme le 15e nom de famille le plus courant en Pologne, porté par 66 917 personnes en 2009. C'est un nom d'habitation dérivé de différents noms de l...
Kyselý est un nom de famille tchèque signifiant « aigre » en langue tchèque. Il provient probablement d'un surnom attribué à une personne perçue comme ayant un caractère acide ou de mauvaise humeur, suivant un modèle cou...
Lagounov est une transcription alternative du nom de famille russe Lagunov, qui dérive du mot russe лагун (lagun) signifiant « baril d'eau » ou « tonneau ». Le nom était à l'origine un nom professionnel donné à un tonnel...
Lagunov (féminin : Lagunova) est un nom de famille russe d'origine professionnelle dérivé du mot russe лагун (lagun), signifiant « barrique d'eau ». Le nom désignait à l'origine une personne qui fabriquait ou commerçait...
Láník est un nom de famille tchèque dérivé du mot lán, une ancienne unité de mesure agraire tchèque équivalant approximativement à 18 hectares (environ 44,5 acres). Le nom de famille désigne essentiellement un agriculteu...
Láska est un nom de famille d'origine tchèque et slovaque, directement dérivé du mot láska, signifiant « amour » en tchèque et en slovaque. Nom commun devenu nom de famille, il provient probablement d'un surnom ou d'un n...
Lazarev est un nom de famille russe courant signifiant « fils de Lazar », issu d'un patronyme dérivé du prénom Lazar. Ce nom est répandu en Russie et dans d'autres pays slaves, reflétant l'influence historique du christi...
Lazarov (cyrillique : Лазаров) est un nom de famille courant bulgare et macédonien signifiant « fils de Lazar ». La forme féminine en macédonien est Lazarova. Le nom Lazar lui-même provient du personnage du Nouveau Testa...
Lebedev (russe : Ле́бедев) est un nom de famille russe courant dérivé du mot russe leбедь (lebed), signifiant cygne. Sa forme féminine est Lebedeva, et le nom a des équivalents dans d'autres langues slaves : Lebedyev en...
Lewandowski, un nom de famille polonais, est l'un des noms les plus courants en Pologne, se classant au septième rang en 2009 avec plus de 93 000 porteurs. Il est associé au mot lawenda («lavande») plutôt qu'à un nom de...
Liepiņš est un nom de famille topographique letton, dérivé du mot letton liepa signifiant « tilleul ». En tant que nom de famille courant en Lettonie, il reflète la pratique consistant à nommer les familles d'après des é...
ÉtymologieLindström est un nom de famille suédois composé de deux éléments : lind, qui signifie « tilleul », et ström, du vieux norrois straumr, signifiant « ruisseau » ou « courant ». Le nom se traduit donc par « ruisse...
Əliyev est un patronyme azerbaïdjanais courant, signifiant "fils de Əli". Il s'agit de la forme azerbaïdjanaise du nom de famille Aliyev et est utilisé principalement en Azerbaïdjan et dans les communautés azerbaïdjanais...
Lukáč est un nom de famille slovaque, dérivé d'une forme du nom hongrois Lukács (qui à son tour vient de Luke). Le nom remonte finalement au grec Λουκᾶς (Loukas), signifiant « de Lucanie », une région du sud de l'Italie....
Lundström est un nom de famille suédois d'origine topographique, combinant deux éléments du vieux norrois : lund (de lundr, signifiant « bosquet ») et ström (de straumr, signifiant « ruisseau »). Le nom évoque donc un bo...
Ma est un nom de famille chinois et coréen courant, dérivé du caractère chinois 马 (mǎ), signifiant "cheval". Ce nom de famille est largement répandu en Asie de l'Est, notamment en Chine et en Corée. En chinois, le carac...
Macek est un nom de famille tchèque dérivé comme diminutif du prénom Matěj, forme tchèque de Matthias. Le nom racine Matthias vient lui-même du grec Ματθίας (Matthias), variante de Ματθαῖος (voir Matthew). Dans le Nouvea...
Macháň est un nom de famille tchèque dérivé du prénom Mach, un diminutif tchèque de Matěj et d'autres prénoms commençant par Ma. Le prénom racine Matěj est lui-même la forme tchèque de Matthias, un nom du Nouveau Testame...