Aarts est un patronyme néerlandais signifiant « fils de Aart ». Le nom Aart lui-même est une forme courte néerlandaise de Arnold, qui dérive d'un nom germanique signifiant « puissance de l'aigle », composé des éléments arn (aigle) et walt (pouvoir, autorité). Apporté en Angleterre par les Normands, il a remplacé le cognat vieil-anglais Earnweald au début du Moyen Âge. Les patronymes comme Aarts sont devenus courants aux Pays-Bas à la fin du Moyen Âge comme moyen d'identifier les individus par le prénom de leur père.
Distribution et variantes
Le nom de famille Aarts se trouve le plus souvent aux Pays-Bas, en particulier dans les provinces méridionales comme le Brabant-Septentrional et le Limbourg. Les variantes incluent Arts (une forme ancienne) et Artz (l'orthographe germanisée). Les patronymes apparentés dans d'autres langues incluent Aerts (flamand) et Naldi (italien, de Arnaldo). En frison, la forme Aartsma ajoute le suffixe -ma signifiant « fils de ».
Personnalités notables
Les personnes notables nommées Aarts incluent Harry Aarts (1930–2020), un homme politique néerlandais ; Johannes Josephus Aarts (1871–1934), un artiste néerlandais ; Kees Aarts (1941–2008), un footballeur néerlandais ; et Kees Aarts (né en 1959), un politologue néerlandais. Martha Stewart (née en 1941) n'est pas directement liée.
- Signification : « Fils de Aart » (une forme courte d'Arnold, signifiant « puissance de l'aigle »)
- Origine : Néerlandais
- Type : Patronyme
- Régions d'usage : Pays-Bas, particulièrement le Brabant-Septentrional et le Limbourg
Sources: Wikipedia — Aarts