Volk est un nom de famille allemand issu du vieux haut-allemand folk signifiant « peuple ». Il est né comme patronyme ou dérivé de prénoms tels que Fulco, qui contenaient le même élément folk. Le nom reflète donc un lien avec le concept de peuple ou de tribu, commun dans les traditions de dénomination germaniques.ÉtymologieLe nom allemand Volk (prononcé [fɔlk]) se traduit par « peuple » à la fois au sens d'une foule (indénombrable) et d'un groupe ethnique ou d'une nation (dénombrable, pluriel Völker). Il est apparenté à l'anglais folk et partage des usages similaires, comme dans Volksmusik (musique folklorique) et Volksglaube (croyance populaire). Au XVIIIe siècle, Volk était largement réservé à « foule » ou « masse de la population », tandis que le concept de nation était exprimé par le latinisme Nation. Après 1800, Volk a de plus en plus remplacé Nation dans ce sens, gagnant en importance dans la philosophie et le nationalisme allemands, notamment dans des termes comme Volksseele (« âme nationale ») et l'adjectif völkisch (« national, ethnique »).Porteurs NotablesLe peintre allemand Max Volk (1910–1994) et le patineur de vitesse néerlandais Roland Volk (actif à la fin du XXe siècle) figurent parmi les personnes notables portant ce nom de famille. Ce nom apparaît également dans divers domaines, notamment la science et la musique.Signification : Dérivé du vieux haut-allemand folk signifiant « peuple »Origine : AllemandeType : Nom de famille (patronyme ou dérivé de prénoms)Variantes : Voll 2