Papathanasiou (grec : Παπαθανασίου) est un patronyme grec, désignant « le fils d'Athanasios le prêtre ». Le nom est formé en combinant le mot grec παπάς (papas), signifiant « prêtre » ou « pape », avec le prénom Athanasios. Cela reflète une pratique grecque courante consistant à créer des noms de famille à partir de la profession ou du statut d'un parent, où papas indiquait un prêtre, et l'ajout d'un prénom signifiait la descendance. Ainsi, Papathanasiou se traduit littéralement par « fils du prêtre Athanasios ».L'élément papas présent dans de nombreux noms de famille grecs, comme Papadopoulos (« fils du prêtre »), indique que l'ancêtre de la famille était probablement un ecclésiastique. Athanasios vient du nom racine Athanase (grec Ἀθανάσιος), signifiant « immortel » — du préfixe négatif a et de thanatos signifiant « mort ». Saint Athanase, évêque d'Alexandrie du IVe siècle connu pour son opposition à l'arianisme, a grandement popularisé le nom dans les communautés chrétiennes.Porteurs notablesPlusieurs artistes grecs portent le nom Papathanasiou. Le plus célèbre est peut-être Evangelos Odysseas Papathanassiou (1943–2022), le musicien de renommée internationale Vangelis, connu pour ses musiques des films Les chariots de feu et Blade Runner. Une autre porteuse est Vasiliki Papathanasiou (née en 1949), mieux connue sous le nom de Vicky Leandros, chanteuse et femme politique grecque. Son père, Leandros Papathanasiou (Leo Leandros), était également musicien. Parmi les personnalités d'autres domaines figurent Aspasia Papathanasiou (née en 1946), actrice grecque, Andreas Papathanasiou (né en 1983), footballeur chypriote, Yannis Papathanasiou (né en 1954), homme politique grec, et Aimilios Papathanasiou (né en 1973), marin grec.Signification : « fils du prêtre Athanasios »Origine : grecqueType : patronymeRégions d'utilisation : Grèce, diaspora grecque