Baghdasaryan (arménien : Բաղդասարյան) est un nom de famille arménien signifiant « fils de Baghdasar », la forme arménienne de Balthazar. Ce nom appartient à la tradition patronymique arménienne répandue où le suffixe -yan ou -ian indique la descendance, similaire à -son en anglais. Le prénom Baghdasar lui-même dérive de l'ancien nom Balthazar, finalement issu de Belshazzar, le prince héritier babylonien mentionné dans le Livre de Daniel. Étymologie Balthazar est surtout connu comme l'un des trois Mages – les sages ou rois – qui, selon la tradition chrétienne, rendirent visite à l'enfant Jésus portant des cadeaux d'or, d'encens et de myrrhe. La légende médiévale ultérieure dépeignit Balthazar comme un roi d'Arabie ou parfois d'Éthiopie, bien que le texte biblique ne fournisse aucune attribution spécifique. La racine sémitique du nom, peut-être apparentée à l'akkadien de Belshazzar « Bel-šar-uṣur » signifiant « Bel (le dieu) protège le roi », a voyagé à travers le grec, le latin et plusieurs langues jusqu'en arménien, où il a pris la forme Baghdasar. L'écrivain renommé Movsès Khorénatsi mentionne un saint Baghdasar ancien dans son histoire du 5e siècle, suggérant une adoption précoce en Arménie. Porteurs notables Le nom de famille Baghdasaryan apparaît dans divers domaines à l'échelle mondiale, en particulier parmi la diaspora arménienne. Parmi les personnalités connues figurent : Artur Baghdasaryan (né en 1968) – homme politique arménien, ancien président de l'Assemblée nationale d'Arménie (2004-2006) et président du parti Orinats Yerkir. Arev Baghdasaryan (1913-1994) – chanteuse soviétique arménienne, récipiendaire du titre d'Artiste du peuple de l'URSS. Edvard Baghdasaryan (1922-1987) – compositeur soviétique arménien, connu pour ses œuvres symphoniques et de chambre. Arabik Baghdasarian (1939-1986) – caricaturiste, graphiste et traducteur irano-arménien. Des variantes anglicisées moins directes comme Bagdasarian existent sur la même base arménienne. Parmi les porteurs les plus célèbres de ce nom jumeau exact figure Ross Bagdasarian (1919-1972), chanteur et animateur qui créa Alvin et les Chipmunks (sous le nom de scène David Seville). Son fils et héritier musical, Ross Bagdasarian Jr. (né en 1949), perpétue la lignée – mais tous deux étaient Bagdasarian au sens de la racine arménienne orthographiée. Distribution et formes apparentées Alors que Baghdasaryan reste le plus typique en Arménie, Moldavie, Géorgie, Russie et dans certaines régions des États-Unis (notamment la Californie avec sa grande communauté arménienne issue de la dispersion du début du XXe siècle et post-génocide), les types parallèles Baghdassarian et Baghdassarian apparaissent comme des translittérations alternatives. Notamment, le patronyme créé à partir de Baghdasar n'est pas un toponyme mais une marque de descendance paternelle – démonstration vivante des racines onomastiques arméniennes mêlant des couches bibliques et araméennes/zoroastriennes. Signification : « fils de Baghdasar » (forme arménienne de Balthazar, signifiant finalement « Bel protège le roi » ou « Bes protège le roi » selon les rendus sémitiques) Origine : Arménie, conforme au suffixe généalogique arménien ‑yan (à latin -i(e)a(r)/âne) ; de l'akkadien → grec par syriaque → vieil arménien Type : Nom de parent → branche patronymique de continuité nominale Régions d'usage : Principalement en Arménie et dans les nations de la diaspora