Todorović (en cirílico serbio: Тодоровић) es un apellido patronímico serbio que significa "hijo de Todor". El nombre de pila Todor es una forma búlgara, serbia y macedonia de Teodoro, que deriva del griego Theodoros, compuesto de theos ("dios") y doron ("regalo"), es decir, "regalo de dios".
Portadores Notables
- Bora Todorović (1930–2014), actor serbio
- Darko Todorović (nacido en 1997), futbolista bosnio
- Srđan Todorović (nacido en 1965), actor serbio
- Zorana Todorović (nacida en 1989), jugadora de baloncesto serbia
- Dragan Todorović (político), Dragan Todorović (escritor), Marko Todorović, Nenad Todorović, Ognjen Todorović, Rade Todorović — figuras adicionales en política, literatura y deportes.
Trasfondo Cultural y Lingüístico
El apellido Todorović es común entre los serbios, particularmente en Serbia, Bosnia y Herzegovina y otras regiones de la antigua Yugoslavia. El sufijo -vić denota "hijo de" en serbio, una construcción patronímica típica que se encuentra en las tradiciones de nombres eslavas. El nombre raíz Todor, al igual que Teodoro, fue históricamente popular en las comunidades cristianas ortodoxas orientales, honrando a varios santos, incluido el mártir del siglo IV Teodoro de Amasia (también conocido como Teodoro Tirón) y el monje bizantino del siglo IX Teodoro el Estudita. La difusión del cristianismo entre los eslavos trajo estos nombres al uso común y, con el tiempo, surgieron variantes como Todorovski, Todorov y Todorović en los Balcanes. En Serbia, muchos apellidos que terminan en -ović son característicos de la región (por ejemplo, Petrović, Marković, Jovanović). Si bien Todor no está tan extendido como algunos nombres bíblicos, Todorović ocupa un lugar reconocible en la onomástica serbia.
- Significado: “hijo de Todor” (que a su vez significa “regalo de dios”)
- Origen: Griego a través del nombre Teodoro
- Tipo: Apellido patronímico
- Regiones de uso: Serbia, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Croacia
Fuentes: Wikipedia — Todorović