Mlynář é um sobrenome tcheco que significa "moleiro" em tcheco. É um sobrenome ocupacional derivado da palavra tcheca mlynář (moleiro). A forma feminina é Mlynářová. O equivalente eslovaco é Mlynár (feminino: Mlynárová).
O nome é cognato de sobrenomes em outras línguas que compartilham a mesma raiz, como o dinamarquês Møller, o neerlandês Mulder, o inglês Miller e o inglês Mills. Todos remontam a uma raiz germânica ou eslava comum para a profissão de moagem.
Várias pessoas notáveis têm o sobrenome Mlynář (ou sua forma eslovaca Mlynár). Entre eles estão políticos e atletas: Vladimír Mlynář (nascido em 1966), ex-jornalista e político; Zdeněk Mlynář (1930–1997), político e politólogo tcheco; e Zdeněk Mlynář (ciclista) (nascido em 1976). Da Eslováquia, Peter Mlynár (nascido em 1988) é esquiador.
O sobrenome é mais comum na República Tcheca e na Eslováquia, refletindo a prevalência histórica do ofício de moagem na Europa Central.
- Significado: Moleiro
- Origem: Tcheca, ocupacional
- Tipo: Sobrenome
- Regiões de uso: República Tcheca, Eslováquia
Fontes: Wikipedia — Mlynář