Yu 3 (俞) é um sobrenome chinês derivado do caractere 俞, que significa "consentimento" ou "aprovação" de acordo com seu yú elemento. É um dos sobrenomes chineses menos comuns, frequentemente romanizado como Yu, Yü ou U. O caractere 俞 também carrega conotações de "satisfeito" ou "contente", refletindo uma disposição positiva. O sobrenome tem origens antigas, com laços lendários ao lendário Imperador Yu (大禹), que é celebrado por seus esforços de controle de enchentes na mitologia chinesa, embora outro caractere seja tipicamente usado para esse nome. No uso moderno, o sobrenome é encontrado principalmente na China continental e em Taiwan, com algumas comunidades da diáspora no Sudeste Asiático e além. Sobrenomes relacionados incluem Yu, que abrange vários caracteres homófonos. Registros históricos do período Zhou Oriental incluem indivíduos com o sobrenome 俞, como Yu Ji, um médico da dinastia Han conhecido por suas habilidades médicas. O sobrenome não está entre os cem mais comuns, tornando-o distinto.