Szczepański é um sobrenome polonês derivado do nome próprio Szczepan, que é a forma polonesa de Stephen. Como sobrenome patronímico, significa 'filho de Szczepan' ou 'descendente de Szczepan'. O nome raiz Stephen vem, em última análise, do nome grego Στέφανος (Stephanos), que significa 'coroa, grinalda' ou 'aquilo que circunda'. O sobrenome é mais comum na Polônia e entre as comunidades da diáspora polonesa ao redor do mundo.Etimologia e HistóriaO nome Stephen ganhou destaque devido a Santo Estêvão, o primeiro mártir cristão apedrejado até a morte, conforme registrado nos Atos dos Apóstolos. Tornou-se difundido na cristandade e foi usado por numerosos monarcas europeus, incluindo reis da Inglaterra, Sérvia e Polônia, bem como dez papas. Na Polônia, o nome próprio Szczepan é usado desde 1386 (a forma registrada mais antiga). O sobrenome Szczepański surgiu primeiro como patronímico, seguindo o padrão eslavo comum de adicionar -ski (ou -cki) para indicar origem geográfica ou familiar. A forma feminina é Szczepańska, plural Szczepańscy. Algumas famílias nobres com este sobrenome usaram os brasões Dołęga ou Pomian.Portadores NotáveisVários indivíduos carregaram o sobrenome Szczepański em vários campos:Jan Szczepański (1913–2004), proeminente sociólogo polonês, conhecido por seu trabalho em informática e filosofia da ciência.Jan Szczepański (boxeur) (1939–2017), pugilista polonês peso leve que ganhou medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972.Jan Józef Szczepański (1919–2003), escritor, repórter e ensaísta polonês.Józef Szczepański (1922–1944), poeta polonês e soldado do Armia Krajowa.Aneta Szczepańska (nascida em 1974), judoca polonesa que ganhou medalha de prata olímpica em 1996.Henryk Szczepański (1933–2015), futebolista polonês.Jon Szczepanski (nascido em 1971), jogador de futebol americano de ascendência polonesa.Distribuição e Sobrenomes RelacionadosNo século XXI, Szczepański é um dos sobrenomes poloneses mais comuns, com dezenas de milhares de portadores na Polônia. Sobrenomes cognatos em outras línguas incluem o tcheco Štěpánek, o croata Stjepanić, o macedônio Stefanov, o armênio Stepanyan e muitos outros que refletem a difusão do nome Stephen por toda a Europa.Significado: Do nome próprio Szczepan, significando 'coroa, grinalda'Origem: Sobrenome patronímico polonêsTipo: Informalmente toponímico ou patronímicoRegiões de uso: Polônia e mundialmente entre a diáspora polonesaForma feminina: Szczepańska