Bartalotti é um sobrenome patronímico italiano, que significa "filho de Bartalotto". Deriva do nome pessoal Bartolo, uma forma abreviada italiana de Bartolomeu, que por sua vez vem da frase aramaica "filho de Talmai". O nome Bartolomeu é mais famosamente associado a São Bartolomeu, um dos apóstolos de Jesus. De acordo com os Atos dos Apóstolos, ele viajou como missionário para a Índia e depois foi martirizado na Armênia.Sobrenomes italianos como Bartalotti começaram como patronímicos, formados a partir do nome de batismo do pai. Aqueles terminados em "-otti" são especialmente típicos das regiões da Lombardia e Piemonte, onde aumentativos ou derivações terminadas em sufixos diminutivos – como "-otto" – modificavam o nome base antes de se tornarem linhagens familiares. Bartalotto tem assim o caráter de um apelido anterior, agora preservado como sobrenome hereditário compartilhado geralmente no norte da Itália.Relativamente poucos indivíduos carregam o sobrenome Bartalotti. A maioria dos registros documentados distribui a família pelo centro e norte da Itália, talvez com maior legado perto das províncias de Parma ou Modena. Embora raros em número, alguns parentes e famílias se destacaram por atividades em talha e restauro. Por exemplo, um par de escultores semi-lendários – supostamente parentes conhecidos simplesmente como Os Bartalottis – criaram mobiliário adornado em estilo rococó e altares esculpidos no início do século XVIII em igrejas da Emília-Romanha, conferindo ao nome uma tradição artesanal dentro de certos arquivos históricos. A falta de patrocínio nobre claro anteriormente sugere que o sobrenome surgiu de caminhos artesanais, não de liderança feudal, alinhando-se bem com ofícios de proprietários de terras ou de guildas já ativos no período em que os sobrenomes se tornaram comuns durante os séculos XIII a XV.Outras variantes derivadas da mesma raiz aparecem em toda a Itália e alhures: Bartolomeo, Bartolomei, bem como uma forma afética encontrada em outros lugares, adotando estilos diminutivos modernos, em parte porque a história sagrada manteve amplo reconhecimento.