Ateljević é um sobrenome sérvio, provavelmente derivado do nome do lugar Hatelji, uma cidade na Sérvia cuja etimologia permanece incerta. O sufixo -vić é uma terminação patronímica eslava comum, que indica 'descendente de', então o sobrenome pode originalmente se referir a alguém de Hatelji. Embora o significado exato de Hatelji seja desconhecido, o sobrenome é encontrado predominantemente na Sérvia e entre a diáspora sérvia.Significado: Derivado da cidade de Hatelji, significado desconhecidoOrigem: SérviaTipo: Sobrenome toponímicoRegiões de uso: Sérvia