NameHubNume de familie
Catalog de nume de familie

Explorează Nume de familie

Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.

7,352 nume de familie în catalogul nostru

Utilizare
Caută după literă

Rezultate

7,352
Buchvarova Feminin Bulgar

Buchvarova este un nume de familie bulgăresc, servind ca o transcriere alternativă a bulgărescului Бъчварова (vezi Bachvarova). Este forma feminină a lui Buchvarov, numele de bază fiind Bachvarov.EtimologieNumele de bază...

Buckholtz German

Buckholtz este un nume de familie german anglicizat, provenind ca variantă a lui Buchholz. Numele Buchholz derivă la rândul său din cuvintele din germana medie înaltă buoche „fag” și holz „lemn”, însemnând astfel „pădure...

Buckley 1 Engleză

Buckley este un nume de familie englezesc de origine locativă, derivat dintr-un nume de loc care înseamnă „poiana pădurii cerbului” din elementele engleze vechi bucc („cerb, căprior mascul”) și leah („pădure, poiană”). I...

Buckley 2 Irlandez

Buckley 2 este un nume de familie irlandez derivat din gaelica nativă Ó Buachalla, însemnând „descendentul lui Buachaill”, unde Buachaill era o poreclă personală care însemna „văcar” sau „servitor”. Numele provine astfel...

Budai Maghiară

Budai este un nume de familie maghiar derivat din numele geografic Buda, fosta capitală care s-a unit cu Pesta în 1873 pentru a forma Budapesta modernă. Numele Buda însuși își are originea într-o limbă turcică, posibil î...

Buday Maghiară

EtimologieBuday este un nume de familie maghiar, considerat în mod tradițional o variantă a numelui Budai. Rădăcina ambelor forme este orașul maghiar Buda, una dintre cele două municipalități care s-au unit pentru a form...

Budny Lustrui

Budny este un nume de familie polonez și bielorus, cu o posibilă origine din cuvântul polonez buda, care înseamnă „colibă” sau „cabana”. Acest lucru sugerează că numele s-ar fi putut referi inițial la cineva care locuia...

Bueno Spaniolă

Bueno este un nume de familie spaniol derivat dintr-o poreclă care înseamnă „bun” în spaniolă. A apărut probabil ca un epitet descriptiv pentru o persoană cu un caracter, comportament sau înfățișare bună. Numele de famil...

Buffone Italian

Buffone este un nume de familie italian care provine de la cuvântul buffone, însemnând „bufon” sau „glumeț”. Termenul derivă din verbul italian buffare (a sufla, a pufni), consistent cu comportamentul comic și exagerat a...

Buhr Joasa germană

Buhr este un nume de familie din germana joasă, o formă regională a numelui german mai răspândit Bauer, care desemna inițial un țăran, fermier sau vecin. Denumirea derivă din cuvântul din germana veche bur, cu sensul de...

Bùi Vietnamez

Bùi (Chữ Hán: 裴) este un nume de familie vietnamez comun, clasat pe locul 9 între cele mai frecvente nume de familie din Vietnam. Reprezintă forma vietnameză a numelui de familie chinezesc Pei, derivat din sino-vietname...

Büki Maghiară

Büki este un nume de familie maghiar derivat din Munții Bükk din nord-estul Ungariei. Numele Bükk provine la rândul său din cuvântul maghiar pentru „fag,” care este probabil de origine slavă. Sufixul „-i” indică origine...

Bukoski Lustrui

Bukoski este o variantă a numelui de familie polonez Bukowski. Ambele nume sunt de origine toponimică, derivate de la nume de locuri precum Bukowo sau Bukowiec, care la rândul lor provin de la cuvântul polonez buk însemn...

Bukowska Feminin Lustrui

Bukowska este forma feminină a Bukowski (nume de origine poloneză), derivat în cele din urmă din polonezul buk însemnând „fag.” Numele indică inițial pe cineva care provenea dintr-un loc numit Bukowo sau Bukowiec, nume d...

Bukowski Masculin Lustrui

Bukowski este un nume de familie polonez, însemnând inițial pe cineva care provenea dintr-un loc numit Bukowo sau Bukowiec, care derivă din polonezul buk însemnând „fag”. Numele este astfel toponimic, referindu-se la o l...

Bul Olandeză

Bul este un nume de familie olandez, o formă înrudită a numelui de familie englez Bull. Numele a apărut ca o poreclă pentru o persoană care semăna cu un taur prin comportament, precum forță, încăpățânare sau agresivitate...

Bulgarelli Italian

Bulgarelli este un nume de familie italian, clasificat ca un diminutiv al lui Bulgari. Rădăcina Bulgari desemna inițial o persoană originară din Bulgaria, care la rândul său își derivă numele de la tribul turcic al bulga...

Bulgari Italian

EtimologieBulgari este un prenume italian care denota inițial o persoană originară din Bulgaria. Numele țării provine de la tribul turcic al bulgarilor, al cărui etnonim însuși provine posibil dintr-o rădăcină turcică în...

Bull Engleză

EtimologieBull este un nume de familie englezesc derivat dintr-o poreclă pentru o persoană care semăna într-un fel cu un taur—probabil prin temperament, forță sau aspect fizic. Folosirea numelor de animale ca nume de fam...

Bullard Engleză

Bullard este un nume de familie englezesc cu origini incerte, provenind posibil ca poreclă din cuvântul englez mediu bole, însemnând „fraudă” sau „înșelăciune”. Acest lucru sugerează că ar fi putut fi folosit pentru o pe...

Bulle Olandeză

Bulle este un nume de familie olandez derivat de la prenumele Boele. Numele Boele provine la rândul său de la Baldo, o formă germanică timpurie prescurtată a numelor care conțin elementul bald, cu sensul „îndrăzneț, cura...

Bullens Olandeză

Bullens este un nume de familie patronimic olandez, însemnând 'fiul lui Boele'. Numele Boele în sine este probabil o formă olandeză a lui Baldo, care a apărut ca o formă scurtă a numelor germanice vechi care încep cu ele...

Bullock Engleză

Bullock este un nume de familie englezesc provenit dintr-o poreclă cu sensul de „vițel” sau „bou tânăr”. Derivează din cuvântul englezesc medieval bullok, referindu-se la un mascul bovin castrat, și era adesea folosit ca...

Bumgarner German

Bumgarner este un nume de familie de origine germană. Este o variantă a numelui Baumgartner, un nume ocupațional pentru cineva care lucra sau locuia la o livadă. Numele de bază Baumgartner derivă din cuvintele germane Ba...

Bunker Engleză

Bunker este un nume de familie englezesc derivat din franceza veche bon cuer însemnând „inimă bună”. Ințial o poreclă pentru o persoană bună sau curajoasă, a evoluat într-un nume de familie ereditar. Numele apare în înre...

Bunnag Thailandez

Bunnag (thailandeză: บุนนาค; RTGS: Bunnak) este un nume de familie thailandez de origine aristocratică, legat de influenta familie Bunnag (casa Bunnag), un puternic clan siamez de origine mon-persană care a crescut în im...

Bunschoten Olandeză

Bunschoten este un nume de familie olandez toponimic, care desemna inițial o persoană din orașul Bunschoten, situat în provincia Utrecht, Olanda. Denumirea locului provine probabil din compunerea cuvintelor din olandeza...

Buonarroti Italian

Buonarroti este un nume de familie italian derivat din prenumele medieval Buonarroto, însemnând „bun spor” — un compus al cuvintelor italiene buono („bun”) și aumento sau roto (legat de „creștere”). Din punct de vedere i...

Buono Italian

Buono este un nume de familie italian derivat dintr-o poreclă cu sensul de „bun” în italiană. Numele reflectă o trăsătură personală pozitivă, fiind probabil atribuit unui individ cunoscut pentru natura sa virtuoasă sau b...

Burakgazi Turc

Burakgazi este un nume de familie turcesc compus din prenumele Burak și cuvântul arab غازي (ghāzī), care înseamnă „războinic”. Astfel, numele transmite un sens aproximativ de „războinic al lui Burak” sau care face referi...

Bureau Franceză

Bureau este un nume de familie francez cu rădăcini în comerțul medieval cu textile. Provine din cuvântul francez vechi burel, un diminutiv al lui bure, o pânză de lână aspră folosită frecvent pentru îmbrăcăminte și tapiț...

Bureš Masculin Ceh

Bureš este un nume de familie ceh derivat dintr-un diminutiv al prenumelui vechi ceh Burjan, care la rândul său este legat de Jan 1, forma locală a lui Johannes și, în cele din urmă, de John. Astfel, numele poartă conota...

Burešová Feminin Ceh

Burešová este forma feminină a prenumelui ceh și slovac Bureš. Ca multe nume de familie slave, poartă sufixul -ová, care indică purtătoarele feminine, o trăsătură gramaticală comună în limba cehă și în alte limbi slave.E...

Burgess Engleză

Burgess este un nume de familie englezesc derivat din termenul din engleza medie și franceza veche burgeis, care înseamnă „locuitor al orașului”, provenind în cele din urmă din cuvântul francic burg însemnând „fortăreață...

Burgstaller German

Burgstaller este un nume de familie german, compus din elementele Burg (însemnând „fortăreață, castel”) și Stelle („loc, poziție”). Inițial, se referea la o persoană care locuia la sau în apropierea unui loc fortificat,...

Burnett Engleză

Burnett este un nume de familie de origine engleză, derivat dintr-un cuvânt din engleza medie care înseamnă „brun”. Mai exact, numele provine din franceza veche brunet, la rândul său un diminutiv al lui brun („brun”), re...

Burnham Engleză

Burnham este un nume de familie locațional englez derivat din mai multe nume de locuri din Anglia, în special Burnham în Buckinghamshire și Burnham-on-Crouch în Essex. Numele provine din elementele engleze vechi burna ca...

Burns 1 Engleză Scoţian

Burns este un nume de familie englezesc și scoțian cu origini topografice, derivat din cuvântul englez veche burna, care înseamnă „pârâu, izvor” sau „râușor”. Numele a fost dat inițial cuiva care locuia lângă un pârâu sa...

Burns 2 Irlandez

Burns 2 este o variantă a numelui de familie irlandez O'Byrne, care este la rândul său o formă anglicizată a cuvântului gaelic Ó Broin, însemnând „descendentul lui Bran”. Numele de bază Bran 1 înseamnă „corb” în irlandez...

Burrell Engleză

Burrell este un nume de familie englezesc cu o bogată istorie lingvistică ce își are originea în franceza veche. Este o formă derivată a lui Bureau, care provine la rândul său din franceza veche burel, un diminutiv al lu...

Burroughs Engleză

Burroughs este un nume de familie englezesc, o variantă a numelui Burrows. Ca variantă, împărtășește sensul topografic cu Burrows, care poate proveni fie din engleza veche beorg însemnând „deal, munte” sau burg însemnând...

Burrows Engleză

Burrows este un nume de familie topografic englezesc, cu origini în cuvântul englezesc vechi beorg însemnând „deal, munte” sau burg însemnând „fortăreață”. Alternativ, poate deriva dintr-un compus din bur („cameră, colib...

Busch German

Busch este un nume de familie german care înseamnă „tufiș” — un nume pentru cineva care locuia lângă o desiș sau o zonă împădurită. Derivat din germana medievală busch/bosch și germana veche busk, provine în cele din urm...

Bush Engleză

EtimologieBush este un nume de familie englezesc de origine topografică, derivat din cuvântul din engleza medie bush sau busshe, însemnând un tufiș sau desiș. A fost dat inițial cuiva care locuia lângă un tufiș proeminen...

Bustillo Spaniolă

Etimologie și origineBustillo este un nume de familie toponimic spaniol derivat din diverse localități din Spania numite Bustillo. Numele este o formă diminutivală a numelui Busto, originar la rândul său din numele unor...

Busto Italian Spaniolă

Busto este un nume de familie de origine italiană și spaniolă. Derivează de la numele localității Busto, întâlnit în diverse locuri din Spania și Italia, care la rândul său provine din cuvântul latin târziu bustum, însem...

Bustos Spaniolă

Bustos este un nume de familie spaniol, o variantă a lui Busto. Acesta din urmă derivă de la numele unor orașe în Spania și Italia, provine în cele din urmă din latina târzie „bustum”, care însemna „pășune pentru boi”. A...

Butcher Engleză

Etimologie și istorie Butcher este un nume de familie ocupațional englezesc, derivat din cuvântul francez vechi bouchier, care se referea la o persoană care sacrifică animale și prepară carne pentru vânzare. Termenul a i...

Butkienė Feminin Lituanian

Butkienė este un nume de familie feminin lituanian, format ca un echivalent patronimic feminin al numelui de familie masculin Butkus. Această formă, împreună cu Butkuvienė, este folosită în mod tradițional de femeile căs...

Butkus Masculin Lituanian

Butkus este un nume de familie lituanian, forma masculină a unui nume de familie care se întoarce la un prenume precreștin. Formele sale feminine sunt Butkienė sau Butkuvienė pentru femeile căsătorite sau văduve și Butku...

Butkutė Feminin Lituanian

Butkutė este un nume de familie lituanian care funcționează ca o feminizare a numelui de familie masculin Butkus. În tradițiile de numire lituaniene, multe nume de familie masculine au forme feminine corespunzătoare care...

Butkuvienė Feminin Lituanian

Butkuvienė este un nume de familie lituanian feminin, format ca variantă a numelui de familie Butkus pentru o femeie căsătorită. În tradițiile lituaniene de denumire, numele de familie care se termină cu -ienė denotă în...

Butler Engleză Irlandez

Butler este un nume de familie englez și irlandez de origine ocupațională, derivat din butiller (franceză normandă) „intendent de vinuri”, în cele din urmă din latina târzie butticula „sticlă”. Numele se referea inițial...

Butts Engleză

Butts este un nume de familie englezesc derivat dintr-o poreclă cu sensul de „gros, scund”, provenind din engleza medie butt. Numele probabil descria o persoană cu o constituție robustă sau îndesată în Evul Mediu. Ca num...

Byquist Suedez

Byquist este un nume de familie suedez, care funcționează ca o variantă a numelui Byqvist. Numele provine din combinația a două elemente din nordica veche: býr, însemnând „sat”, și kvistr, însemnând „creangă” sau „ramură...

Byqvist Suedez

Byqvist este un nume de familie suedez, aparținând de obicei categoriei numelor ornamentale sau inspirate din natură, care au devenit comune în Suedia în secolele al XVII-lea, al XVIII-lea și al XIX-lea. Este un nume com...

Byrd Engleză

Byrd este un nume de familie englezesc, cel mai frecvent o variantă a lui Bird, un nume ocupațional pentru o persoană care creștea sau vâna păsări, sau posibil pentru cineva care semăna într-un fel cu o pasăre. Variația...

Byrnes Irlandez

Byrnes este un nume de familie de origine irlandeză, întâlnit mai ales în rândul familiilor cu rădăcini în Irlanda și al diasporei irlandeze. Este o variantă a numelui mai comun O'Byrne, care este la rândul său o formă a...

Byström Masculin Suedez

EtimologieByström este un nume de familie suedez de origine toponimică, derivat din elementele by (din nordicul vechi býr, care înseamnă „sat”) și ström (din nordicul vechi straumr, care înseamnă „pârâu”). Prin urmare, n...

Caballero Spaniolă

Caballero este un nume de familie spaniol derivat dintr-o poreclă care înseamnă „cavaler”, din cuvântul spaniol caballero („cavaler, călăreț”). Este un înrudit al numelui de familie francez Chevalier, ambele provenind în...

Întreabă AI