Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
7,352 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
7,352Umarova este un nume de familie feminin comun în Asia Centrală și în părți ale fostei Uniuni Sovietice, în special în rândul populațiilor kârgâze, tadjice și uzbece. Este echivalentul feminin al lui Umarov, care înseamnă...
Underhill este un nume de familie englezesc de origine topografică, însemnând „locuitor la poalele unui deal.” Provine din elementele engleze vechi under și hyll, reflectând o persoană care trăia lângă baza unui deal. Ac...
Underwood este un nume de familie topografic englezesc, însemnând „locuitor la marginea pădurii”, derivat din cuvintele engleze vechi under (dedesubt sau printre) și wudu (lemn/pădure). Numele provine probabil din Anglia...
EtimologieUngaretti este un nume de familie italian, format ca un diminutiv al numelui Ungaro. Rădăcina provine de la cuvântul italian pentru „ungur”, reflectând o practică comună de a numi persoane după originea lor etn...
Etimologie și origineUngaro este un nume de familie italian care înseamnă „ungur”. Provine din cuvântul italian ungherese, derivat din Ungheria (Ungaria). Numele era probabil folosit pentru a identifica persoane de origi...
Ungur este un nume de familie românesc, derivat ca o variantă a lui Ungureanu. Ambele nume provin din cuvântul românesc ungur, care înseamnă „ungur” (maghiar). Numele se referea, așadar, cel mai probabil la o persoană de...
Ungureanu este un nume de familie românesc derivat din cuvântul ungur, care înseamnă „maghiar”. Numele servește ca un nume de familie etnic, folosit istoric pentru a identifica persoanele de origine maghiară sau asociate...
Etimologie și OrigineUnkle este un nume de familie german asociat în principal cu o formație muzicală, dar originea sa constă într-o derivare locațională: probabil desemna o persoană din orașul Unkel din Renania-Palatina...
Unruh (sau Unrug) este un prenume de familie german care desemna inițial o persoană neliniștită, agitată sau nervoasă, derivat din cuvântul german Unruhe care înseamnă „neliniște”. Numele poate fi folosit ca supranume pe...
Unterbrink este un nume de familie din germana de jos care înseamnă „locuitor sub pantă” din saxona veche undar „sub” și brink „margine, pantă”. Este un nume topografic pentru cineva care locuia la poalele unui deal sau...
Urano este un nume de familie japonez care combină de obicei două caractere kanji: primul, ura (浦), însemnând "golf, intrare maritimă", iar al doilea, no (野), însemnând "câmp, sălbăticie." Acest nume de familie bazat p...
Urbanová este un nume de familie feminin ceh și slovac derivat din numele masculin Urban, el însuși din latinescul Urbanus, care înseamnă „locuitor al orașului”. Numele de familie urmează un model slav tipic, unde sufixu...
Etimologie și SemnificațieUrbańska este forma feminină a numelui de familie masculin polonez Urbański. Ca și omologul său masculin, Urbańska este un nume de familie toponimic, referindu-se inițial la persoane din localit...
Urbański este un nume de familie polonez de origine toponimică, referindu-se la o persoană dintr-un oraș numit Urbanowo sau Urbanowice. Aceste denumiri de locuri derivă de la prenumele Urban, care provine din latinescul...
Urbina este un nume de familie basc, originar dintr-un loc unde se întâlnesc două cursuri de apă, derivat din elementele basce ur „apă” și bi „doi”. Numele indică astfel o locație unde două pâraie sau râuri se unesc, o t...
Urbonaitė este un nume de familie feminin lituanian, derivat ca formă feminină a lui Urbonas. În tradiția lituaniană de numire, sufixul -aitė indică numele de fată a femeii necăsătorite, în timp ce femeile căsătorite fol...
Urbonienė este un nume de familie feminin lituanian, derivat din forma masculină Urbonas. Acesta urmează modelul patronimic lituanian tipic, în care sufixul -ienė desemnează o femeie căsătorită. Numele este purtat în pri...
Ureña este un nume de familie spaniol, originat în principal ca nume locativ derivat de la localitatea Urueña din provincia Valladolid, Spania. Numele locului Urueña în sine are rădăcini pre-romane, iar semnificația sa e...
Urquhart este un nume de familie scoțian de origine toponimică, derivând de la locuri denumite astfel în Scoția, cel mai notabil lângă Loch Ness. Numele provine de la elemente brytonice ar însemnând „lângă, pe” și cardde...
Utkin (în rusă У́ткин) este un nume de familie masculin rusesc, derivat din forma feminină Utkina. Numele provine din cuvântul rusesc утка (utka), însemnând „rață.” Această origine ornitologică plasează numele Utkin în t...
Utkina este forma feminină a numelui de familie rusesc Utkin. Ambele derivă din cuvântul rusesc утка (utka), care înseamnă „rață”, reflectând tradiția slavă comună de a forma nume de familie din nume de animale.Etimologi...
Uzun este un nume de familie turcesc care înseamnă „lung, înalt” în limba turcă. Ca poreclă descriptivă, provine probabil dintr-un epitet pentru o persoană de statură înaltă.Numele de familie Uzun se găsește predominant...
Vacca este un nume de familie italian care înseamnă „vacă” (din latină vacca), fiind inițial un nume ocupațional pentru o persoană care lucra cu vitele, cum ar fi un păstor de vaci sau un comerciant de vite. Este un exem...
EtimologieVaccaro este un nume de familie italian ocupațional derivat din cuvântul vacca care înseamnă „vacă”. Numele se traduce literal prin „păstor de vaci” sau „văcar”, referindu-se la o persoană care îngrijea vite. F...
Etimologie și origineVacek este un diminutiv al prenumelui Václav, derivat dintr-o rădăcină slavă medievală. Numele Václav în sine este o contracție a unei forme cehe mai vechi Veceslav, din elementele vęťĭjĭ însemnând „...
Vacík este un nume de familie ceh derivat dintr-un diminutiv al prenumelui Václav. Numele rădăcină Václav provine din vechiul ceh Veceslav, compus din elementele slave vęťĭjĭ care înseamnă „mai mult, mai mare” și slava c...
Vacíková este un nume de familie ceh cu rădăcini adânci în tradițiile de denumire slave. Este forma feminină a numelui Vacík, care derivă la rândul său dintr-un diminutiv al prenumelui Václav. Sufixul -ová din numele de...
Vacková este forma feminină a numelui de familie ceh Vacek, care la rândul său derivă din prenumele Václav (cunoscut în engleză ca Wenceslaus). Numele de familie indică „fiica sau soția lui Vacek” și este un patronimic c...
EtimologieVadas este un nume de familie maghiar derivat din cuvântul vad, care înseamnă „sălbatic” în maghiară. Numele probabil provine fie de la o poreclă pentru o persoană sălbatică sau neîmblânzită, fie de la un nume...
Văduva este un nume de familie românesc derivat din cuvântul românesc văduvă, care înseamnă „văduvă.” Numele a apărut probabil ca poreclă sau nume de familie ocupațional pentru o văduvă sau pentru cineva asociat cu o văd...
Valdez este un nume de familie spaniol care înseamnă „fiul lui Baldo”. Face parte din familia numelor de familie patronimice care se termină în -ez, indicând în spaniolă „fiul lui.” Numele de bază Baldo provine ca formă...
Etimologie și origineValenta este un nume de familie ceh și slovac derivat de la prenumele Valentin, care provine la rândul său din latinescul Valentinus – o derivație a cognomenului roman Valens, însemnând „puternic, vi...
Valenti este un nume de familie patronimic italian derivat de la prenumele Valente, care este o formă italiană a numelui latin Valens. Rădăcina ambelor nume, Valente și Valens, este cognomenul roman Valentinus, el însuși...
Valentine este un nume de familie englezesc derivat din prenumele Valentine 1. Prenumele provine de la cognomen roman Valentinus, un derivat al cognomenului Valens, care înseamnă „puternic, viguros, sănătos" în latină.Et...
Valentini este un nume de familie patronimic italian, însemnând „fiul lui Valentino”. Face parte dintr-o familie mai largă de nume derivate din latinescul Valens, care înseamnă „puternic, viguros, sănătos”, prin cognomen...
Valentinov este un nume de familie patronimic de origine slavă, folosit în principal în bulgară și rusă. Înseamnă „fiul lui Valentin”, un prenume care provine din numele latin Valentinus. Rădăcina acestui nume este cogno...
Valentinova este un nume de familie feminin de origine slavă, funcționând ca formă feminină a lui Valentinov, care la rândul său înseamnă „fiul lui Valentin.” Numele este folosit în principal în contexte bulgărești și ru...
Etimologie și originiValentová este forma feminină a numelui de familie ceh și slovac Valenta sau a prenumelui Valent. Sufixul -ová, standard în numele de familie cehe și slovace, marchează purtătoarele feminine. Baza ma...
Valeriev este un prenume de tip patronimic de origine bulgară, însemnând „fiul lui Valeri”. Numele de bază Valeri este la rândul său forma bulgară a numelui de familie roman Valerius, care derivă din latinescul valeo cu...
Valerieva este un nume de familie feminin bulgar derivat din forma masculină Valeriev. În tradițiile de numire bulgare, sufixul „-a” denotă feminitatea, așadar Valerieva înseamnă literal „fiica lui Valeriev” sau „din fam...
Valiente este un nume de familie de origine spaniolă, provenind dintr-o poreclă derivată din cuvântul spaniol valiente, însemnând „curajos”. Acest nume descriptiv ar fi fost atribuit persoanelor cunoscute pentru curajul...
Valjean este un nume de familie creat de Victor Hugo pentru Jean Valjean, protagonistul romanului său Mizerabilii (1862). În roman, o contracție a expresiei franceze voilà Jean (însemnând „iată-l pe Jean” sau „aici e Jea...
Vámos este un nume de familie maghiar ocupațional, derivat din cuvântul vám cu sensul „vamă”. Inițial, desemna un ofițer vamal sau colector de taxe, un rol de o oarecare importanță în Ungaria istorică, unde rutele comerc...
Van Aalsburg este un nume de familie toponimic olandez, care înseamnă „din Aalsburg.” Toponimul Aalsburg derivă probabil din Adelsburg, compus din elementele germanice vechi adal „nobil” și burg „fortăreață,” indicând o...
Van Aalst este un nume de familie olandez. Numele este o variantă a lui Van Alst. Ambele nume provin de la toponimul Aalst, numele unor orașe din Belgia și Olanda. Se consideră că numele de loc Aalst provine de la elemen...
Van Aarle este o variantă olandeză a numelui de familie Aarle. Numele de bază Aarle este un nume habitational, care indică o persoană originară dintr-un loc cu acest nume din Țările de Jos sau din orașul Arlon din Belgia...
Van Achteren este un nume de familie olandez, o variantă a numelui Van Agteren, care înseamnă „din spate” în olandeză. Numele provine probabil dintr-un nume de familie toponimic pentru cineva care locuia în spatele unui...
Van Achthoven este un nume de familie olandez toponimic, o variantă a numelui Achthoven. Numele este format prin combinarea prepoziției „van” („din” sau „al”) cu numele localității Achthoven, însemnând literal „din Achth...
Van Acker este un nume de familie toponimic olandez care înseamnă „din zona agricolă”. Este o variantă a lui Van den Akker, care în olandeză înseamnă „din câmp”. Numele este deosebit de comun în Flandra de Est și Flandra...
Van Adrichem este un nume de familie toponimic olandez, derivat de la numele unui domeniu și castel (demolat în 1812) situat anterior în Olanda de Nord, Țările de Jos. Este o variantă a lui Adrichem, însemnând „căminul l...
Vanaga este forma feminină a numelui Vanags, un nume de familie leton derivat din cuvântul pentru „șoim.” Asociat în mod obișnuit cu bărbații, varianta feminină reflectă tradiția de denumire din letonă, unde numele de fa...
Van Aggelen este un nume de familie toponimic olandez care denotă pe cineva din Aggelen, care s-ar putea referi la Achel, în provincia belgiană Limburg, sau Egchel, în provincia olandeză Limburg. Numele urmează modelul o...
EtimologieVanags este un nume de familie leton derivat din cuvântul vanags, care înseamnă „șoim” în limba letonă. Acest nume de familie ornitologic urmează un model comun în onomastica letonă, unde numele de familie se b...
Van Agteren este un nume de familie olandez care înseamnă „din spate”, făcând probabil referire la un loc situat în spatele a ceva, cum ar fi o clădire sau la capătul unui drum. Numele este de origine toponimică, indicân...
Van Agthoven este un nume de familie toponimic neerlandez, o variantă a lui Achthoven, care la rândul său desemnează o persoană dintr-unul dintre mai multe orașe din Țările de Jos numite Achthoven. Numele Achthoven combi...
Van Akkeren este un nume de familie toponimic olandez, o variantă a lui Van den Akker, însemnând „din câmp”. Traducerea literală este „din ogor”, indicând o legătură strămoșească cu un teren specific sau o zonă agricolă....
Van Aller este un nume de familie toponimic olandez care înseamnă „din Aller”, referindu-se la râul Aller din Germania. Numele indică faptul că purtătorul original locuia în apropierea acestui râu sau provenea din acea z...
Van Alphen este un nume de familie toponimic olandez, care indică originea familială dintr-unul dintre mai multe locuri numite Alphen din Țările de Jos sau din străinătate. Numele derivă din localitatea Alphen, care se p...
Van Alst este un nume de familie olandez toponimic, însemnând „din Aalst”. Provine din localități numite Aalst din Belgia și Țările de Jos, în principal Aalst din provincia olandeză Gelderland și Aalst din provincia belg...
Van Altena este un nume de familie toponimic olandez, derivat de la numele locului Altena, un oraș din Țările de Jos. Forma variantă Altena încorporează prefixul olandez "van", care indică de obicei "din" sau "al" unei l...