Alemão Sobrenomes
nomes em alemão são usados na Alemanha e em outras áreas de língua alemão, como Áustria e Suíça. Veja também sobre nomes alemães.
672 sobrenomes em nosso diretório
Alemão
672Gensch é um sobrenome alemão derivado do nome próprio Gensch, um diminutivo sorábio de João. Como forma sorábia, ilustra a adaptação linguística do nome bíblico difundido nas comunidades de língua eslava do leste da Alem...
Gerber é um sobrenome ocupacional alemão que significa "curtidor, preparador de couro", derivado do alto alemão antigo garawen, que significa "preparar". O nome se refere a alguém que curtia peles de animais para transfo...
Gerig é um sobrenome alemão, uma variante de Gehring. Por sua vez, Gehring deriva de uma forma abreviada de nomes germânicos antigos que começam com o elemento ger que significa "lança". Assim, Gerig pertence à grande fa...
Gerst é um sobrenome ocupacional alemão derivado do alto alemão antigo gersta, que significa "cevada". Originalmente designava um agricultor de cevada ou alguém que cultivava ou comercializava cevada. O nome reflete a hi...
Gerstle é um sobrenome alemão que representa uma variante de Gerst, que é um nome ocupacional para um agricultor de cevada. O nome deriva da palavra do alto alemão antigo gersta, que significa "cevada". Essa classificaçã...
Gerver é um sobrenome alemão que se originou como uma variante de Gerber, o nome ocupacional alemão para um curtidor ou trabalhador de couro. A raiz Gerber deriva da palavra do alto alemão médio gerber ou garber, que vei...
Giehl é um sobrenome alemão derivado do nome próprio Giles. O nome Giles origina-se, em última análise, do nome latino tardio Aegidius, que por sua vez vem da palavra grega αἰγίδιον (aigidion) que significa "cabra jovem"...
Etimologia e HistóriaGiese é um sobrenome alemão e dinamarquês que se originou como patronímico ou diminutivo do nome próprio Giselbert ou de outros nomes germânicos antigos contendo o elemento gisal, que significa "penh...
Glas é um cognato holandês e alemão do sobrenome inglês Glass.Como suas contrapartes, o sobrenome provavelmente se originou como um nome ocupacional para um soprador de vidro ou vidraceiro. A palavra holandesa e alemã gl...
Glass é um sobrenome ocupacional inglês e alemão para um soprador de vidro ou vidraceiro. Deriva do inglês antigo glæs ou do alto alemão antigo glas, ambos significando "vidro". O nome originalmente designava uma pessoa...
Glöckner é um sobrenome ocupacional alemão que designa um sineiro ou fabricante de sinos, derivado do alto-alemão médio glocke que significa "sino." Também pode se referir a alguém que morava perto de uma torre sineira.E...
Göbel é um sobrenome alemão...Origem e SignificadoO sobrenome Göbel é de origem germânica, derivado do nome próprio Göbel, que por sua vez é um diminutivo do nome germânico antigo Godabert. Os elementos de Godabert são g...
Goebel é um sobrenome alemão originado como uma variante de Göbel, ele próprio um diminutivo do nome alemão antigo Godabert, composto pelos elementos got "deus" e beraht "brilhante". O nome assim carrega o significado "d...
Etimologia O sobrenome Gold tem múltiplas origens, todas ligadas ao metal em si. Em inglês e alemão, deriva do inglês antigo gold e do alto alemão antigo gold, significando "ouro". O nome podia ser ocupacional para um ou...
Goldschmidt é um sobrenome ocupacional alemão que significa "ourives" (do alemão Gold 'ouro' e Schmidt 'ferreiro'). Originou-se como nome para indivíduos que trabalhavam como ourives, confeccionando joias e objetos preci...
Gorman 1 é um sobrenome alemão. Origina-se do nome próprio do Alto Alemão Antigo Germund, composto pelos elementos ger que significa "lança" e munt que significa "proteção". Assim, o nome Gorman 1 carrega conotações de "...
Gott é um sobrenome alemão com duas possíveis origens. Pode derivar do nome próprio do alto alemão antigo Goda 1, que por sua vez vem do elemento germânico guot significando "bom" ou got significando "deus". Alternativam...
Gotti é principalmente um sobrenome italiano, embora evidências limitadas sugiram que possa ter raízes germânicas em alguns casos. O nome é mais famoso por estar associado ao notório mafioso americano John Gotti, mas sua...
Graf é um sobrenome alemão derivado do título nobre Graf, que significa "conde" (equivalente ao earl inglês).O título e o sobrenome têm origem no alto-alemão médio grave, que vem do latim graphio, por sua vez emprestado...
Graner é um sobrenome alemão ocupacional ou locacional. Originalmente denotava uma pessoa de Gran, o nome alemão para a cidade de Esztergom no norte da Hungria. Esztergom, conhecida historicamente como Gran em alemão, fo...
Etimologia e OrigemGreenberg é um sobrenome comum na América do Norte e na Anglosphere, representando uma forma anglicizada de Grünberg, um sobrenome alemão que significa "montanha verde" (do alemão grün "verde" e Berg "...
Grimm é um sobrenome alemão derivado de um apelido para uma pessoa severa, austera ou zangada, do alto alemão antigo grim que significa "severo, austero, zangado". O substantivo do alto alemão médio grim significava "rai...
Groos é um sobrenome alemão, uma variante de Groß, do alto alemão antigo groz que significa "alto, grande". Normalmente originou-se como um apelido para uma pessoa alta ou corpulenta.Portadores NotáveisArthur Groos (nasc...
Groß é um sobrenome alemão que significa "alto, grande", derivado da palavra do alto alemão antigo groz. É a grafia padrão de acordo com as regras ortográficas alemãs, sendo a variante Gross (sem o eszett) comumente enco...
O sobrenome Gross é principalmente de origem alemã, representando uma variante do nome Groß, que por sua vez deriva da palavra do alto alemão antigo groz que significa "alto, grande". Este sobrenome descritivo provavelme...
Grosse é um sobrenome alemão, uma variante de Groß, e compartilha o mesmo significado e origem. Enquanto Groß é a grafia padrão alemã, Grosse e Große representam formas ortográficas alternativas, frequentemente encontrad...
Große é um sobrenome alemão, uma variante de Groß. O nome raiz Groß deriva do alto-alemão antigo groz, que significa "alto" ou "grande", originalmente usado como apelido para uma pessoa de estatura elevada ou grande port...
Großel é um sobrenome alemão, uma variante de Groß, usado principalmente no sul da Alemanha. O nome raiz Groß deriva da palavra do alto-alemão antigo groz, que significa “alto, grande”, e provavelmente era originalmente...
Größel é uma variante de Groß, comum no sul da Alemanha. O nome deriva do alto-alemão antigo groz, que significa "alto, grande", originalmente um apelido para uma pessoa grande. Com o tempo, a mutação vocálica (Umlaut) e...
EtimologiaGroßer é um sobrenome alemão, uma variante de Groß, que deriva da palavra do alto alemão antigo groz significando "alto, grande" ou "ótimo." O trema ß (s agudo) indica a pronúncia /gʁoːsɐ/. Equivale às formas s...
Etimologia e SignificadoGrosser é um sobrenome alemão, uma variante de Groß. O nome raiz deriva do alto alemão médio grōz, em última análise do alto alemão antigo groz, que significa "alto, grande, imenso, largo". A form...
Gruber é um sobrenome alemão originário da Áustria e da Baviera. O nome deriva da palavra alemã Grube, que significa "fosso" ou "depressão", e originalmente se referia a alguém que vivia perto ou trabalhava em um fosso,...
Grünberg é um sobrenome alemão originado de uma característica topográfica. É derivado das palavras alemãs grün, que significa "verde", e Berg, que significa "montanha", referindo-se a alguém que vivia em ou perto de uma...
Grünewald é um sobrenome toponímico alemão derivado das palavras do alto-alemão médio grüene (verde) e wald (floresta), significando “floresta verde”. Originalmente se referia a alguém que vivia perto ou em uma área de f...
Gump é um sobrenome de origem alemã. O nome provavelmente deriva de um apelido baseado no alto alemão médio gumpen, que significa "saltar, pular". Esse tipo de apelido pode ter sido dado a uma pessoa vivaz ou ágil, ou ta...
Gutenberg é uma variante do sobrenome Guttenberg, mais famosamente associado ao inventor da prensa tipográfica, Johannes Gutenberg (c. 1393–1406 – 3 de fevereiro de 1468). O nome origina-se de uma propriedade onde ficava...
Gutermuth é um sobrenome alemão de origem descritiva, derivado do alto-alemão médio guot que significa "bom" e muot que significa "mente, espírito". Originalmente era um apelido para uma pessoa otimista ou alegre, reflet...
Guttenberg é um sobrenome alemão de origem topográfica e locacional, derivado de vários lugares chamados Guttenberg. O nome combina o alto alemão médio guot (alemão moderno gut) que significa "bom" e berg que significa "...
Gwerder é um sobrenome de origem alemã, especificamente enraizado na área linguística do alemão suíço. Deriva da palavra suíço-alemã gwerig, que significa "ágil, alerta". Este apelido descritivo provavelmente se refere a...
Haas é um sobrenome alemão e holandês, também comum entre as populações judaicas (asquenazes), derivado das palavras para "lebre" em ambos os idiomas: alemão Hase e holandês Haas (ou a expressão de Haas, que significa "a...
Haase é um sobrenome alemão e holandês, mais comumente entendido como uma variante de Hase. O nome raiz Hase deriva do alto alemão médio e do baixo alemão médio hase que significa "lebre" ou "coelho", inicialmente usado...
EtimologiaHaber é um sobrenome de origem alemã. Deriva da palavra do alto-alemão antigo habaro, que significa "aveia" (alemão moderno Hafer). Originalmente, era um nome profissional para uma pessoa que cultivava ou vendi...
EtimologiaHaberkorn é um sobrenome ocupacional alemão com origem no comércio de aveia. Deriva das palavras do alto alemão antigo habaro ("aveia") e korn ("germe, grão"), literalmente significando "grão de aveia" ou "nego...
Etimologia e OrigemHabich é um sobrenome alemão, funcionando como um cognato do nome inglês Hawk. Ambos os sobrenomes derivam de uma raiz proto-germânica comum que se refere à ave de rapina, originando-se do alto alemão...
Habicht é um sobrenome alemão que serve como cognato do sobrenome inglês Hawk. O nome deriva da palavra alemã Habicht, que significa "falcão", referindo-se à ave de rapina. Originou-se como um apelido para alguém que se...
Hafner é um sobrenome ocupacional alemão para um oleiro, derivado da palavra do alto alemão antigo hafan, que significa "pote" ou "vasilha". O nome originou-se, portanto, como uma designação para alguém que fazia ou vend...
Hahn é um sobrenome alemão com duas origens etimológicas distintas. Principalmente, deriva da palavra do alto-alemão antigo hano que significa "galo" ou "galo". Originalmente, era um apelido para uma pessoa orgulhosa, es...
Halle é uma variante alemã do sobrenome Hall, que se origina do inglês antigo heall, significando "mansão" ou "salão". O termo heall referia-se a um grande edifício ou residência, muitas vezes servindo como moradia de um...
Hartman é um sobrenome presente tanto em contextos holandeses quanto alemães, frequentemente considerado uma grafia americanizada de Hartmann. O nome é de origem alemã e deriva dos elementos do alto-alemão antigo hart, q...
Hase é um sobrenome alemão derivado da palavra do alto alemão médio e do baixo alemão médio hase, que significa "lebre" ou "coelho". Originalmente servia como apelido para uma pessoa considerada rápida, tímida ou com alg...
Hasenkamp é um sobrenome alemão derivado de um topônimo do norte da Alemanha que significa "campo de coelhos". O nome provém dos elementos do saxão antigo haso significando "lebre" e kamp significando "campo" — este últi...
Hass é um sobrenome alemão com duas origens principais. A origem mais comum é como um nome topográfico ou apelido derivado da palavra alemã Hass, que significa “ódio” ou “raiva”, do alto alemão médio haȥ e do alto alemão...
Hauer é um sobrenome alemão de origem ocupacional, derivado da palavra do alto-alemão médio houwen, que significa "cortar". Funcionava como nome ocupacional para um açougueiro ou lenhador. As raízes linguísticas do sobre...
Etimologia e Significado Haumann é um sobrenome alemão originado de um apelido ocupacional para um açougueiro ou um lenhador. Deriva da palavra do alto alemão médio houwen ('cortar', 'talhar') combinada com man ('homem')...
Haupt é um sobrenome alemão, servindo como cognato do nome inglês Head. Ambos derivam de palavras que significam "cabeça" — o alemão Haupt e o inglês head (do inglês antigo heafod). O nome provavelmente se originou como...
EtimologiaHäusler é um sobrenome de origem alemã. Deriva de uma classe histórica de camponeses sem terra que viviam em uma casa pequena (alemão Haus) sem qualquer terreno ou lavoura anexos. O termo Häusler (ou Häuselmann...
Havener é um sobrenome germânico de origem ocupacional. É uma variante de Hafner, que por sua vez deriva do substantivo do alto-alemão médio hafen que significa “pote, vasilha”, com o sufixo ocupacional -er. Assim, Hafne...
Etimologia e OrigemHeinrichs é um sobrenome alemão derivado do nome próprio Heinrich, que é por sua vez a forma alemã de Henry. O nome Henry vem do nome germânico Heimirich, que significa "governante do lar", dos element...
Heintze é um sobrenome alemão derivado de um diminutivo do nome próprio Heinrich, a forma alemã de Henry. O nome Henry, por sua vez, vem do germânico Heimirich, que significa "governante da casa", composto pelos elemento...
Etimologia Hennig é um sobrenome alemão derivado de um diminutivo do nome próprio Heinrich. O nome Heinrich, por sua vez, é a forma alemã de Henry, que se origina do nome germânico Heimirich, significando "governante do...