Leblanc est un nom de famille français signifiant « le blanc », de blanc. Il est né comme surnom pour une personne à la peau pâle, aux cheveux clairs ou au teint clair. Le nom combine l'article défini le avec blanc, littéralement « le blanc ».
Comme beaucoup de noms de famille dérivés de couleurs, Leblanc était probablement descriptif d'une caractéristique personnelle, distinguant un individu des autres dans une communauté sans système de nom de famille héréditaire. Avec le temps, ce surnom s'est fixé comme nom de famille. Ses variantes incluent Blanc, Blanchet, Blanchett et Blanchette (ce dernier étant particulièrement courant au Québec français). Les noms équivalents dans d'autres langues romanes suivent le même schéma : l'italien Bianchi ou Bianco, l'espagnol Blanco et le portugais Branco signifient tous « blanc ».
Bien qu'à l'origine fortement descriptif, Leblanc est désormais un nom de famille typique français et canadien-français sans aucun écho vivant de son sens littéral. Il est porté par des personnes d'origine française dans le monde entier.
- Signification : « le blanc » (surnom pour teint pâle ou cheveux clairs)
- Origine : Française
- Type : Surnom dérivé d'une couleur
- Utilisation : France, Canada français (surtout Québec), États-Unis
Sources: Wiktionary — Leblanc