Kozłowska

Kozłowska est la forme féminine du nom de famille polonais Kozłowski, ce qui en fait le deuxième nom de famille le plus courant en Pologne (76 657 porteurs en 2009). Le nom racine, Kozłowski, provient d'un nom de famille toponymique pour quelqu'un originaire d'un lieu nommé Kozłów, Kozłowo ou similaire, tous dérivés du polonais kozioł signifiant « bouc ». Ces noms de lieux faisaient souvent référence à des endroits où l'on gardait des chèvres ou où il existait un repère en forme de bouc.

Dans la tradition des noms polonais, les noms de famille se terminant par -owski indiquent généralement une origine géographique, et la forme féminine se terminant par -a est utilisée pour les femmes. Ainsi, Kozłowska est le nom de famille standard pour une femme membre de la famille Kozłowski. Dans de nombreux contextes, les femmes conservent leur nom de famille après le mariage ou le portent comme une désignation familiale. Les formes masculines incluent Kozłow et Kozłowski.

Les porteurs notables du nom de famille Kozłowska incluent Agnieszka Kozłowska-Rajewicz (née en 1969), femme politique polonaise ; Bogusława Kozłowska-Tomasiak (née en 1952), rameuse polonaise ; et Iwona Kozłowska, Polonaise... Le nom s'est répandu à l'international grâce à l'émigration, avec des variantes en lituanien telles que Kazlauskaitė, Kazlauskas et Kazlauskienė, qui partagent des origines avec le même mot racine pour « bouc ».

Culturellement, Kozłowska représente un schéma courant dans l'onomastique slave où les versions féminines des noms de famille portent à la fois une signification familiale et grammaticale. Le nom se trouve principalement en Pologne, en particulier dans les régions comme la Varmie-Mazurie et la Podlachie, où il se classe deuxième en fréquence.

• Signification : Forme féminine de Kozłowski, du polonais kozioł « bouc »
• Origine : Toponymique polonais
• Type : Nom de famille
• Utilisation : Pologne