Siegel 3 est une variante du nom de famille Segal 1. Le nom racine Segal dérive de l'expression hébraïque seḡan Lewiya (סגן לויה), signifiant « assistant lévite ». Cela indique que les porteurs originaux du nom, et par extension ceux portant la variante Siegel 3, étaient probablement associés au sacerdoce lévitique dans les communautés juives, servant d'assistants aux Lévites. La forme variante Siegel elle-même est également un nom de famille allemand et juif (ashkénaze), souvent une orthographe anglicisée du nom de famille allemand Siegel, qui peut signifier « sceau » ou « chevalière », mais dans ce contexte, elle renvoie spécifiquement à la lignée Segal. L'ajout du « 3 » suggère une différenciation entre plusieurs branches ou familles au sein d'une base de données généalogique. Géographiquement, le nom de famille Segal et ses variantes sont les plus courants parmi les populations juives ashkénazes, avec une distribution notable en Israël, aux États-Unis et en Allemagne. La variante Siegel partagerait un modèle de diaspora similaire. Bien que des porteurs spécifiques de l'épithète « Siegel 3 » ne soient pas répertoriés dans les sources historiques, ce nom porte l'héritage des devoirs sacerdotaux hébreux et a été répandu parmi les communautés juives d'Europe centrale et orientale.