Šimek est un nom de famille tchèque, slovaque et croate qui est à l'origine un patronyme dérivé du prénom Šimon, la forme locale de Simon signifiant « ouïe » ou « écoute ». Étymologie et origines Le nom de famille Šimka est un diminutif du prénom Šimon, qui correspond lui-même au biblique Simon. Le nom Simon dérive finalement du nom hébreu Shimʿon, de la racine shamaʿ signifiant « entendre ». Dans le Nouveau Testament, Simon est le nom original de l'apôtre Pierre, ce qui a rendu ce nom très répandu dans les cultures chrétiennes. Le suffixe diminutif -ek en tchèque et en slovaque signifie « petit » ou sert de forme affectueuse, donc Šimek signifiait probablement à l'origine « petit Šimon » ou « fils de Šimon ». Porteurs notables David Šimek (né en 1998), footballeur tchèque Juraj Šimek (né en 1987), joueur de hockey sur glace slovaque naturalisé suisse Karlo Šimek (né en 1988), footballeur croate Miloslav Šimek (1940-2004), comédien tchèque Miroslav Šimek (né en 1959), céiste tchèque de slalom Radim Šimek (né en 1992), joueur de hockey sur glace tchèque Le nom apparaît également sous des formes anglicisées comme Shimek ou Simek, et sous une forme germanisée comme Schimek. Un astéroïde, 14098 Šimek, a été nommé en l'honneur d'un porteur de ce nom de famille.