Ó hEaghra est la forme irlandaise gaélique originale du nom de famille O'Hara, anglicisée par l'omission des accents et l'ajout de l'apostrophe. Ce nom appartient à un clan irlandais bien connu originaire de la province du Connacht. Le préfixe Ó signifie « petit-fils de » ou « descendant de », et Eaghra est un nom personnel d'étymologie incertaine. Le fondateur légendaire du clan est Eaghra, un seigneur du Xe siècle de Luighne (aujourd'hui la baronnie de Leyney dans le comté de Sligo). Selon la tradition, Eaghra était un descendant du roi mythique milesien, conférant aux O'Haras un statut élevé parmi les familles gaéliques.Histoire du clan et territoireL'ancien territoire du sept Ó hEaghra était centré dans la région de Luighne, dans l'actuel comté de Sligo, avec des branches qui s'étendaient vers l'ouest de l'Ulster et le nord du Connacht. La famille était chef de Luighne et sa puissance atteignit son apogée entre les XIIIe et XVe siècles. Malgré les invasions normande, Tudor et cromwellienne, les Ó hEaghra conservèrent leur influence jusqu'à la confiscation de leurs terres au XVIIe siècle. À cette époque, la forme anglicisée standardisée O'Hara était devenue fixe, et de nombreux membres de la famille s'installèrent dans les comtés du nord-ouest, notamment dans l'actuel Derry et le Donegal.Impact linguistique et culturelLa forme originale Ó hEaghra illustre la phonologie et les conventions orthographiques gaéliques, commençant par la voyelle 'O' suivie de la lénition du h initial. Le processus d'orthographe pour les colons de Laois, au XXe siècle, la migration a changé la répartition.Répartition du nom de familleAujourd'hui, la forme archaïque Ó hEaghra est utilisée principalement comme un choix ravivé ou délibéré car, en raison des directives linguistiques nationales, le ministère exigeait un changement.Porteurs notablesAmhlaoibh Ó hEaghraLe personnage historiquement le plus souvent cité était &notable (norme de Thomas Moore). Lors de l'émigration, beaucoup de H ont abrégé l'usage.Probablement des ancêtres descendant de la lignée proche de Niall.