MacLeòid est le nom de famille masculin original en gaélique écossais dont dérivent les formes anglicisées McLeod et MacLeod. C'est un nom patronymique signifiant « fils de Leòd » en gaélique. Le nom personnel Leòd vient lui-même du vieux norrois Ljótr, signifiant « laid ». Ainsi, le sens racine de MacLeòid — « fils du laid » — provient d'un surnom d'origine nordique. Étymologie MacLeòid est la forme masculine en gaélique écossais ; son équivalent féminin est NicLeòid, contraction de Nighean-Mhic-Leòid, signifiant « fille du fils de Leòd ». À l'origine de véritables patronymes désignant le père ou le grand-père immédiat, ces noms sont devenus des noms de famille héréditaires fixes et n'indiquent plus le nom réel du parent du porteur. Importance historique et culturelle Ce nom de famille est historiquement associé au clan des Highlands MacLeod, qui a de fortes racines sur l'île de Skye et les Hébrides. Selon la tradition du clan, le progéniteur Leòd était une figure norro-gaélique du XIIIe siècle. Le clan s'est divisé en deux branches principales : les MacLeod de Harris et Dunvegan (descendants du fils aîné de Leòd) et les MacLeod de Lewis (issus du fils cadet). Le château de Dunvegan, siège du chef, abrite le célèbre Fairy Flag, un héritage précieux. Bien que MacLeòid reste l'orthographe gaélique native, presque tous les porteurs en dehors des zones gaélophones utilisent les formes anglicisées. Des variations apparaissent également dans d'autres langues, comme McLeod, courant en Écosse et répandu dans la diaspora écossaise. Origine : Gaélique écossais Signification : « fils de Leòd » (du vieux norrois pour « laid ») Usage : Écosse, en particulier les Highlands et les Îles Variantes : MacLeod, McLeod