Dąbrowski (prononcé [dɔmˈbrɔfskʲi]) est un nom de famille polonais, le 11e nom le plus courant en Pologne, porté par plus de 87 000 personnes en 2009. C'est un nom de famille d'origine toponymique, initialement donné aux personnes originaires de l'un des nombreux lieux nommés Dąbrowa ou Dąbrówka, qui signifient « bois de chênes » ou « forêt de chênes » en polonais. La racine de ces toponymes est le mot polonais dąb, signifiant « chêne ». Le nom de famille fait donc référence à quelqu'un qui vivait près ou dans un bois de chênes. Variantes Les variantes incluent Dombrowski, Dobrowski et Dobrosky. La forme féminine est Dąbrowska. Le nom de famille a des cognats dans d'autres langues slaves ; par exemple, l'équivalent tchèque est Doubek, et en russe et dans d'autres langues slaves orientales, la forme est Dubrovsky. Cela reflète la correspondance phonétique régulière où le polonais « ą » (prononcé « om ») correspond à « u » dans d'autres langues slaves. Porteurs notables Parmi les porteurs notables, on trouve Jan Henryk Dąbrowski (1755–1818), un général polonais et héros du soulèvement de Kościuszko, dont le nom est immortalisé dans l'hymne national polonais, Mazurek Dąbrowskiego (connu sous le nom de La Pologne n'est pas encore perdue). Une autre porteuse notable est Krystyna Dąbrowska (née en 1973), poète et journaliste polonaise. Le nom apparaît également dans divers contextes culturels en Pologne. Signification culturelle Dąbrowski est un représentant reconnaissable de la convention patronymique polonaise répandue qui lie les noms de famille à des caractéristiques géographiques. La fréquence élevée du nom de famille reflète les nombreuses localités nommées Dąbrowa à travers la Pologne, chacune ayant probablement tiré son nom d'un bois de chênes local. Le nom de famille relie ainsi ses porteurs non seulement à leurs foyers ancestraux, mais aussi au paysage et au symbolisme arboricole de la culture polonaise. Signification : « d'un bois de chênes », nom toponymique de Dąbrowa ou Dąbrówka Origine : Polonaise Type : Nom de famille toponymique Régions d'usage : Pologne (11e nom le plus courant) Formes apparentées : Dąbrowska (féminin), Dubrovsky (russe), Doubek (tchèque)