Significado y Origen
Tóth es un apellido etnonímico húngaro, derivado de tót, un término húngaro antiguo para un eslovaco o, más ampliamente, un eslavo (específicamente un croata, esloveno o eslovaco). Este apellido es extremadamente común en Hungría, ubicándose constantemente entre los tres apellidos más frecuentes del país. Su uso también se extiende a la vecina Eslovaquia, donde aparece como Tóth o en la forma feminizada Tóthová.EtimologíaLa palabra tót originalmente se refería a los pueblos eslavos que vivían en el Reino de Hungría, particularmente los de Eslovaquia y Eslovenia. Con el tiempo, se convirtió en una referencia general a los eslavos, como lo evidencian topónimos como Tótszerdahely y Tótszentmárton en el sur de Hungría (áreas con comunidades croatas y eslovenas). El apellido Tóth, por lo tanto, denotaba a alguien de ascendencia eslava, funcionando de manera similar a los apellidos etnonímicos en otros idiomas (p. ej., Német para alemanes). Aunque Tóth es principalmente un apellido húngaro, también existe un apellido de origen alemán Toth (de Tod, pronunciado de manera similar), pero este es distinto en etimología.Significado cultural e históricoLa prevalencia de Tóth refleja la historia multiétnica de Hungría. Durante siglos, eslovacos y otros grupos eslavos vivieron dentro del Reino de Hungría, y a medida que los apellidos se codificaron en los siglos XVIII-XIX, los identificadores etnonímicos se generalizaron. Hoy, Tóth es un símbolo del parentesco húngaro-eslavo, con muchos portadores, como San Alexis Toth (un santo ruteno estadounidense) y el director de orquesta Aladár Tóth, que muestran el amplio alcance cultural del nombre. Una forma variante del apellido, Tót, existe en húngaro con el mismo significado.Portadores notablesNumerosas personas notables llevan el nombre Tóth, incluidos el patinador artístico Ádám Tóth, el balonmanista Ádám Tóth, la pentatleta Adrienn Tóth, el dibujante Alex Toth, futbolistas como Alexander Tóth (eslovaco) y múltiples académicos y artistas. Estos ejemplos ilustran la amplia distribución del apellido en deportes, artes y ciencias tanto en Hungría como en la diáspora en general.Distribución y variantesLos datos de registros de guías telefónicas y censos confirman que Tóth es uno de los apellidos húngaros más comunes, junto con Nagy ("Grande") y Kovács ("Herrero"). En Eslovaquia, donde viven muchos húngaros étnicos, el apellido aparece tanto en la forma original Tóthová (común entre mujeres en el uso eslavo) siguen siendo frecuentes.Significado: "Eslovaco" o "Esloveno" (originalmente un término general para eslavos)Origen: HúngaroTipo: Apellido etnonímicoRegiones de uso: Hungría, Eslovaquia