O'Hanegan es una variante del apellido irlandés O'Hannagain. El nombre proviene del gaélico Ó hAnnagáin, que significa 'descendiente de Annagán'. El nombre personal Annagán es un diminutivo de Annadh, que se traduce como 'demora'.Como forma anglicanizada, O'Hanegan refleja la transformación común de los apellidos irlandeses mediante la adición de una 'H' después del prefijo O' y variaciones en la ortografía. Pertenece a un conjunto de variantes que incluyen Hanegan, Hanigan, Hannigan, Hannigen, O'Hanigan y la forma raíz O'Hannagain.El apellido se encuentra principalmente en Irlanda, con registros que muestran su presencia en el condado de Cork y áreas circundantes. O'Hanegan y sus variantes forman parte del conjunto más amplio de apellidos gaélicos que denotan linaje, una característica clave de las convenciones de nombres irlandesas.Significado: Hija de Annagán (diminutivo de Annadh, 'demora')Tipo: ApellidoOrigen: Irlandés (gaélico)Regiones de uso: Irlanda (principalmente condado de Cork)